chasvevābhijātīsu

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи chasu, eva и abhijātīsu

Корень: --; суффикс: -su.

Семантические свойства

Значение

  1. в шести классах  Sabbe sattā sabbe pāṇā sabbe bhūtā sabbe jīvā avasā abalā avīriyā niyatisaṅgatibhāvapariṇatā chasvevābhijātīsu sukhadukkhaṃ paṭisaṃvedentī’’’ti  Все живые существа, всякая жизнь, всё живое, все души – бессильны, лишены силы, лишены усилия. Будучи подверженными изменениям судьбы, случайностям и природе, они испытывают удовольствие и боль в шести [великих] классах [существования]». «Хетусутта Сн.24.7»