ciemny

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р. лично-муж. нелич.-муж.
Им. ciemny ciemne ciemna ciemni ciemne
Р. ciemnego ciemnej ciemnych
Д. ciemnemu ciemnym
Вн. одуш. ciemnego ciemne ciemną ciemnych ciemne
неод. ciemny
Тв. ciemnym ciemnymi
М. ciemnej ciemnych

ciem-ny

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: [ˈʨ̑ɛ̃mnɨ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. тёмный  Zatopieni w kłębach dymu cygar i pochyleni nad butelkami z ciemnego szkła, obywatele tej dzielnicy, jedni zakładali się o wygranę lub przegranę Anglii, drudzy o bankructwo Wokulskiego; ...  Склонившись над бутылками темного стекла, обитатели этого квартала, окутанные густым сигарным дымом, бились об заклад, одни ― выиграет Англия или проиграет, другие ― обанкротится Вокульский или нет, ... Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]

Синонимы

  1. mroczny
  2. niewykształcony, obskurancki, zacofany

Антонимы

  1. jasny
  2. blady
  3. postępowy, światły

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: ciemnota, ciemność, ciemniak, ciemniaczka, ciemnia, ciemnica, ściema, zaćmienie, ćma, Ciemniak
  • прилагательные: ściemniony, ciemniutki, ćmy, ciemno-
  • глаголы: ściemniać, ściemnić, zaciemnić, zaciemniać
  • наречия: ciemno

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • ciemny jak tabaka w rogu • łotr spod ciemnej gwiazdy • typ spod ciemnej gwiazdy