cloakroom

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
cloakroom cloakrooms

cloakroom

Существительное.

Корень: -cloak-; корень: -room-.

Произношение

  • МФА (брит.): [ˈkləʊk.ruːm] 
    (файл)
  • МФА (амер.): [ˈkloʊk.ruːm]

Семантические свойства

Значение

  1. гардероб, раздевалка, шинельная ◆ Liza could not escape, since the social lion had the cloakroom ticket. — Лиза не могла убежать, потому что номерок от гардероба был у великосветского льва. Е. П. Петров, И. А. Ильф, «Двенадцать стульев» (1927)) / перевод на англ. John Richardson, 1961 г. [НКРЯ]
  2. ж.-д. камера хранения ◆ I left my bag in the cloakroom of a forlorn little station… — Я оставил чемодан в камере хранения Богом забытой станции… В. В. Набоков, «Истинная жизнь Себастьяна Найта» (1938) / перевод А. Долинина, М. Мейлаха, 1991 г. [НКРЯ]
  3. брит. ирл. эвф. уборная, туалет ◆ All the teachers did was say to him impassively: «Go to the cloakroom and wash yourself.» — Учителя только говорили ему сурово: «Пойди в туалет, умойся». Владимир Буковский, «И возвращается ветер…» (1978) / перевод на англ. Michael Scammell, 1979 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. checkroom
  2.  ?
  3. lavatory

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от cloak +‎ room, далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.