complacency

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
complacency complacencies

Существительное.

Приставка: com-; корень: -place-; суффикс: -nce.

Произношение

  • МФА: [kəmˈpleɪsənˌsiː]

Семантические свойства

Значение

  1. самодовольство, самовлюбленность  There was something pathetic in his concentration, as if his complacency, more acute than of old, was not enough to him any more.  Было что-то патетическое в его настойчивости, как будто ему уже мало было упоения собственной личностью, с годами ещё возросшего. Ф. Скотт Фицджеральд, «Великий Гэтсби» (1925) / перевод Е. Калашниковой, 1965 г. [НКРЯ]  They came to death so often in a state of invincible complacency, full of uncharity.  Сколько таких, не ведающих милосердия, умирало в непоколебимом самодовольстве. Грэм Грин, «Сила и слава» (1940) / перевод Н. Волжиной, 1970-1980 гг. [НКРЯ]
  2. удовлетворенность  'It's a new coat, ' said Mr. Tupman, as the stranger surveyed himself with great complacency in a cheval glass…  Это новый фрак, ― объяснил мистер Тапмен, пока гость с большим удовлетворением разглядывал себя в стенное зеркало Ч. Диккенс, «Посмертные записки Пиквикского клуба» (1836-1837) / перевод А. В. Кривцовой, Е. Л. Ланн, 1933 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. coxcombry, priggishness, self-complacence
  2. contentment, complacence

Антонимы

  1. dissatisfaction

Гиперонимы

  1. selfishness

Гипонимы

  1. smugness

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. complacentia «самоуспокоенность, удовлетворение».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания