contra

Английский

contra I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
contra contras

contra

Существительное.

Произношение

  • МФА: ед. ч. ['kɔntrə], мн. ч. ['kɔntrəz]

Семантические свойства

Значение

  1. нечто противоположное  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

contra II

Морфологические и синтаксические свойства

contra

Наречие; неизменяемое.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. против; отрицательно (при голосовании)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

contra III

Морфологические и синтаксические свойства

contra

Предлог, неизменяемое слово.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. против  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Испанский

contra I

Морфологические и синтаксические свойства

con-tra

Предлог

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. против  Contra su voluntad  Против своей воли
  2. вопреки  Contra las esperanzas  Вопреки ожиданиям
  3. о, об; к  Chocar contra el muro  Удариться о стену  Apoyarse contra la pared  прислониться к стене
  4. в обмен на  Contra recibo  По квитанции

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros.

contra II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
contra contras

con-tra

Существительное, мужской род.

Произношение

  • МФА: ед. ч. ['kontra], мн. ч. ['kontras]

Семантические свойства

Значение

  1. противоположность, противоположное мнение  El (los) pro(s) y contra(s)  За и против
  2. противник (в игре), противная сторона  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. contrario

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros.

Латинский

contra I

Морфологические и синтаксические свойства

contra

Предлог, неизменяемый.

Семантические свойства

Значение

  1. против  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. на(су)против, на противоположной стороне  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. вопреки, наперекор  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. то же, что erga по отношению (к)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от стар. *com-teros.

contra II

Морфологические и синтаксические свойства

contra

Наречие; неизменяемое.

Семантические свойства

Значение

  1. напротив  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. наоборот  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. напротив, со своей стороны, в свою очередь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. лицом к лицу  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. по весу, на вес  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от стар. *com-teros.

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

contra

Предлог, неизменяемый.

Семантические свойства

Значение

  1. против; вопреки  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros.

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

Предлог, неизменяемый.

Корень: -contr-; окончание: -a.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. против  Acesta este cel mai bun remediu contra insectelor.  Это лучшее средство против насекомых.
  2. вопреки  El a făcut asta contra voinței mele.  Он сделал это вопреки моему желанию.

Синонимы

  1. împotriva

Родственные слова

  • существительные: contradicție, contrast
  • прилагательные: contrar, contrariu
  • глаголы: contraria, contrasta

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

contra

Существительное, мужской род.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор. полит. контрас  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. contra «против», из стар. *com-teros.