corps

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
corps corps

Существительное.

Корень: --.

Произношение

  • МФА (брит.): ед. ч. [kɔː], мн. ч. [kɔːz]
  • МФА (амер.): ед. ч. [kɔɹ], мн. ч. [kɔɹz]

Семантические свойства

Значение

  1. воен. корпус (соединение)  XVIII Airborne Corps  XVIII воздушно-десантный корпус
  2. воен. корпус, служба, войска́ (род войск)  United States Marine Corps  Корпус морской пехоты США  Corps of Engineers  Инженерные войска
  3. организация, корпус, коллектив  diplomatic corps  дипломатический корпус  We must build a corps of highly professional teachers  Мы должны создать высокопрофессиональный преподавательский коллектив E. A. Walton, «On Education for the Interior Designer», 1961 (Цитата взята из Brown University Standard Corpus of Present-Day American English, см. Список литературы.)

Синонимы

  1.  ?

Антонимы

Гиперонимы

  1. formation
  2. service, branch
  3. organization/organisation

Гипонимы

  1. Marine Corps
  2. diplomatic corps, press corps

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Заимствовано из франц. corps; происходит от лат. corpus «тело, организм», далее из праиндоевр. *kʷrep-.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • diplomatic corps, Marine Corps, press corps

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
corps corps

corps

Существительное, мужской род, неизменяемое.

Корень: -corps-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kɔʁ] 
    (файл)
    мн. ч. [kɔʁ]

Семантические свойства

Значение

  1. анат. тело, туловище, стан, корпус [≠ 1][▲ 1]  corps et âme  душой и телом
  2. главная, основная часть; рабочая часть; содержание [≠ 2][▲ 2]  corps d’un article  основная часть статьи  buffet à deux corps  буфет из двух частей  corps de la Constitution  текст конституции (без дополнений)  corps de logis, corps de bâtiment  главный корпус (здания)
  3. корпорация; личный состав (группа людей), персонал; корпус; сословие, гильдия  corps médical  медицинский персонал [≠ 3][▲ 3]  corps diplomatique  дипломатический корпус  corps de ville  городские власти
  4. мёртвое тело, труп [≈ 4][≠ 4][▲ 4]  porter un corps en terre  предать тело земле  Le corps a été retrouvé par les gendarmes.  Тело было найдено полицией.
  5. воен. корпус (военное подразделение) [≠ 5][▲ 5]  corps d’armée  армейский корпус  corps expéditionnaire  экспедиционный корпус  rejoindre son corps  явиться в свою часть
  6. техн. коробка; корпус (часов и т. п.); остов, каркас; станина [≠ 6][▲ 6]  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. полигр. кегель, кегль [≠ 7][▲ 7]  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. физ., хим. тело; вещество; соединение [≈ 8][≠ 8][▲ 8][▼ 8]  corps solide  твёрдое тело, вещество  corps liquide  жидкое вещество  corps gazeux  газообразное вещество  corps céleste  небесное тело
  9. плотность [≈ 9][≠ 9][▲ 9]  corps de l’acier  вязкость, пластичность стали
  10. корпус, свод, совокупность [≠ 10][▲ 10]  corps des lois  свод законов  corps de preuves  совокупность улик
  11. мед. тело, тельце [≠ 11][▲ 11]  corps thyroïde  щитовидная железа
  12. матем. тело; поле [≠ 12][▲ 12]  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  13. устар. человек, индивидуум [≈ 13][≠ 13][▲ 13]  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. corpus «тело, организм», далее из праиндоевр. *kʷrep-.