dwarf

Английский

dwarf (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
dwarf dwarfs

dwarf

Существительное.

ед. ч. мн. ч.
dwarf dwarves

Существительное, нерегулярное.

В качестве стандартного множественного числа используется вариант написания: dwarfs. В знач. мифологических существ, под влиянием творчества Дж. Р. Р. Толкина, стандартным множественном числом стал вариант написания: dwarves.

Корень: -dwarf-.

Произношение

  • МФА (Великобритания): ед. ч. [dwɔːf], мн. ч. [dwɔːfs] или [dwɔːvz]
  • МФА (США): ед. ч. [dwɔːɹf] 
    (файл)
    мн. ч. [dwɔːɹfs] или [dwɔ:ɹvz]

Семантические свойства

Значение

  1. человек низкого роста, карлик, карлица, полурослик  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. мифол. гоблин, гном  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. астрон. карлик, карликовая звезда  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. лес. карликовое животное или растение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. техн. карликовый светофор  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. неол. дворф  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. фитопатол. карликовость  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. midget, pygmy
  2. gnome
  3. dwarf star
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?
  7.  ?

Антонимы

  1. giant, ettin
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?
  6.  ?

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: dwarfism, dwarfismness

Этимология

Происходит от прагерм. *dwer(g)az, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dweorh, dweorg (зап. сакс.), duerg (мерс.), англ. dwarf, др.-фризск. dwerch, др.-сакс. dwerg, др.-в.-нем. twerg, нем. Zwerg, др.-сканд. dvergr и др.; дальнейшие связи неизвестны. Возможно восходит к праиндоевр. *dhwergwhos, но без установленных когнатов вне герм. языков. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • dwarf star

dwarf (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
dwarfer dwarfest

dwarf

Прилагательное.

Корень: -dwarf-.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [dwɔːf]
  • МФА (США): [dwɔːɹf] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. карликовый  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

См. существительное.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

dwarf (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив dwarf
3-е л. ед. ч. dwarfs
Прош. вр. dwarfed
Прич. прош. вр. dwarfed
Герундий dwarfing

dwarf

Глагол, правильный.

Корень: -dwarf-.

Произношение

  • МФА (Великобритания): [dwɔːf]
  • МФА (США): [dwɔːɹf] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. останавливать рост; препятствовать развитию, росту  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. уменьшать (уменьшить), заставлять (заставить) казаться маленьким  There was an immense chandelier suspended in each of these rooms dwarfing the apartments.  В каждой из этих комнат висела огромная люстра, как бы уменьшая размер помещения.
  3. затмевать  Bach dwarfs all other composers.  Бах затмевает всех остальных композиторов.
  4. уменьшаться  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. останавливаться в росте; задерживаться в развитии  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. miniaturize, shrink
  2.  ?
  3. eclipse, overshadow, outshadow, outshine, outdo, put to shame, upstage, surpass, outmatch, outstrip

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

См. существительное.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография