eingin

Фарерский

единственное число
падеж м. род ж. род ср. род
hvørfall eingin eingin einki
hvønnfall ongan onga einki
hvørjumfall ongum ongari ongum
hvørsfall - (ongar) einkis
множественное число
падеж м. род ж. род ср. род
hvørfall eingir ongar eingi
hvønnfall ongar ongar eingi
hvørjumfall ongum ongum ongum
hvørsfall (onga) (onga) (onga)

Произношение

  • МФА: [ˈɔnʤɪn, ˈanʤɪn]

Морфологические и синтаксические свойства

Неопределённое местоимение.

Семантические свойства

Значение

  1. никто, ничто, ничего; никакой, ни один
    • fyri einki — даром, бесплатно
      • ganga (sita, standa) fyri einki — ничего не делать, сидеть без дела
      • gera eitt fyri einki — сделать что-л. бесплатно
      • fara fyru einki — пропасть, потеряться
      • vera fyri ongum — потерять силы или мужество
      • hann er ikki fyri ongum — он здоровый, бодрый; не промах
    • til einkis — бесполезный; зря, даром
      • gera tað til einkis — порвать с кем-л.
      • tað kom til einkis —
  2. einki n наречие: (совсем, отнюдь) не; никакой:
    • einki er hann býttur — он отнюдь не глупец


Антонимы

  1. nakar

Этимология

Это болванка статьи о фарерском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.