garn
| См. также Garn. |
Исландский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. (Nefnifall) | ||||
| Вин. (Þolfall) | ||||
| Дат. (Þágufall) | ||||
| Род. (Eignarfall) | ||||
garn
Существительное, ?? род
Семантические свойства
Значение
- пряжа ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Шведский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. | garn | garnet | garn | garnen |
| Р. | garns | garnets | garns | garnens |
garn
Существительное, средний род.
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. | garn | garnet | garner | garnerna |
| Р. | garns | garnets | garners | garnernas |
garn
Существительное, средний род.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- нитки, пряжа ◆ Tabernaklet skall du göra av tio tygvåder; av tvinnat vitt garn och av mörkblått, purpurrött och rosenrött garn skall du göra dem, med keruber på, i konstvävnad. — Скинию же сделай из десяти покрывал крученого виссона и из голубой, пурпуровой и червленой [шерсти], и херувимов сделай на них искусною работою Библия Исх. 26:1
- тенёта, сеть ◆ fånga någon i sina garn — заманить кого-либо в свои сети ◆ Ja, denne drager dem allasammans upp med sin krok, han fångar dem i sitt nät och församlar dem i sitt garn; däröver är han glad och fröjdar sig. — Всех их таскает удою, захватывает в сеть свою и забирает их в неводы свои, и оттого радуется и торжествует. Библия Авв. 1:15
Синонимы
- tråd
- nät
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- garn, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (14-e изд. 2015)
- garn, Svenska Akademiens ordbok
- garn, Svensk-rysk ordbok (1959)