gopānasivaṅka

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

gopānasivaṅka

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. прогнутый, как балка под крышей ?  Addasā kho, bhikkhave, vipassī kumāro uyyānabhūmiṃ niyyanto purisaṃ jiṇṇagopānasivaṅkaṃ bhoggaṃ daṇḍaparāyanapavedhamānagacchantaṃ āturaṃ gatayobbanaṃ.  По дороге в парк, он увидел старого человека, погнутого, словно балка под крышей, разбитого, опирающегося на трость, ковыляющего, больного, лишённого всякой юности. «Махападана сутта» / перевод С.В.Тюлина

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от санскр.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera