hīna

См. также हीन, hina.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

hīna

Причастие.

Корень: --; суффикс: -na.

  • Причастие прошедшего времени совершенного вида страдательного залога

Семантические свойства

Значение

  1. низший, ущербный  Hīnaṃ dhammaṃ na seveyya, pamādena na saṃvase;  Не следуй низменной дхамме! Не живи легкомысленно! «Дхаммапада»  So dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate, yathākammūpage satte pajānāti  Очищенным зрением, выходящим за пределы человеческого, он видит, как существа оставляют жизнь и вновь рождаются, он постигает как существа, согласно своим действиям, становятся низкими, возвышенными, красивыми, некрасивыми, счастливыми, несчастными «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина  te kāyassa bhedā pāṇupacchedā hīne kāye patiṭṭhitā ahesuṃ.  После распада тела, после смерти, когда их жизнь была окончена, они утвердились в низшем теле. «Брахма нимантаника сутта, МН 49, 502»
  2. неполноценный  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. gamma

Антонимы

  1. paṇīta, seṭṭha, lāmaka

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.