jörð
| См. также jørð, jǫrð. |
Исландский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | ||
|---|---|---|---|---|
| неопр. | опр. | неопр. | опр. | |
| Им. (Nefnifall) | jörð | jörðin | jarðir | jarðirnar |
| Вин. (Þolfall) | jörð | jörðina | jarðir | jarðirnar |
| Дат. (Þágufall) | jörð | jörðinni | jörðum | jörðunum |
| Род. (Eignarfall) | jarðar | jarðarinnar | jarða | jarðanna |
Существительное, женский род.
jörð
Существительное
Семантические свойства
Значение
земля во всех значениях ◆ Og hann sagði: Guðs ríki er líka svo sem nær eð maðurinn kastar fræi í jörðina og sofnar síðan. — И сказал: Царствие Божие подобно тому, как если человек бросит семя в землю, «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 4:26, 1540 г.
Родственные слова
bújörð
Этимология
Из протогерм., ср. англ. earth, нем. Erde, нид. aarde и т. п.