kālamakāsi

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма аориста 3 л. ед.ч. от kālaṅkaroti

Корень: --; суффикс: -si.

Семантические свойства

Значение

  1. умер  ‘‘Atha kho, ānanda, subhaddāya deviyā etadahosi – ‘vippasannāni kho rañño mahāsudassanassa indriyāni, parisuddho chavivaṇṇo pariyodāto, mā heva kho rājā mahāsudassano kālamakāsī’ti  Тогда царица Субхадда подумала: "Способности восприятия царя Махасудассаны чисты, его цвет лица светлый и яркий, о, я надеюсь он не умер! «Махасудассана сутта»
  2. умирай  Mā kho tvaṃ, gahapati, sāpekkho kālamakāsi.  Не умирай в обеспокоенности, домохозяин. «Накулапита сутта: АН 6.16»