kiṃkārapaṭissāvī

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

kiṃkārapaṭissāvī

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. готовый прислуживать  ‘‘Taṃ kiṃ maññasi, mahārāja, khattiyassa cepi ijjheyya dhanena vā dhaññena vā rajatena vā jātarūpena vā khattiyopissāssa pubbuṭṭhāyī pacchānipātī kiṃkārapaṭissāvī manāpacārī piyavādī… brāhmaṇopissāssa… vessopissāssa… suddopissāssa pubbuṭṭhāyī pacchānipātī kiṃkārapaṭissāvī manāpacārī piyavādī’’ti?  Если человек [из варны] знати возрастает в богатстве, зерне, серебре, или золоте, будут ли такие из [варны] знати, которые будут вставать перед ним и уходить [только] после него, которые будут охотно прислуживать ему, которые будут искать способа угодить ему, говорить с ним мягко, и будут ли другие, кто будет делать также, из [варн] брахманов, торговцев, рабочих?» «Мадхура сутта, Мн 84, 318»

    Синонимы

    1. kiṅkārapaṭissāvī

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • прилагательные: paṭissāvī
    • наречия: kiṃkāraṇā

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография