lābha

См. также लाभ, lābhā, လာဘ်, labha.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

lābha

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. прибыль  Yathā vā paneke bhonto samaṇabrāhmaṇā saddhādeyyāni bhojanāni bhuñjitvā te kuhakā ca honti, lapakā ca nemittikā ca nippesikā ca, lābhena lābhaṃ nijigīṃsitāro ca iti evarūpā kuhanalapanā paṭivirato samaṇo gotamo  В то время, как некоторые почтенные отшельники и брахманы, поедая пищу, поданную верующими, бывают и обманщиками и болтунами, и прорицателями, и фокусниками страстно желая все новой и новой прибыли, – отшельник Готама избегает подобным образом обмана и болтовни
    2. приобретение  Aññā hi lābhūpanisā, aññā nibbānagāminī;  Ибо одно средство ведет к приобретению богатства, другое – к нирване.  Ārogyaparamā lābhā, santuṭṭhiparamaṃ dhanaṃ;  Здоровье – величайшее приобретение; удовлетворение – величайшее богатство
    3. достижение  Cattāri ṭhānāni naro pamatto, āpajjati paradārūpasevī; Apuññalābhaṃ na nikāmaseyyaṃ, nindaṃ tatīyaṃ nirayaṃ catutthaṃ.  Беспечный человек, желающий чужую жену, получит четыре вещи: достижение бесчестья, нарушенный покой, в-третьих, осуждение, в-четвертых, преисподнюю. «Дхаммапада»

    Синонимы

    1. āya

    Антонимы

    1. alābha

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera