luz

См. также luź.

Галисийский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
luz luces

luz

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. свет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из  праиндоевр. *leuk- «свет».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Испанский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    luz luces

    luz

    Существительное, женский род.

    Корень: -luz-.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. свет  La sombra no existe; lo que tu llamas sombra es la luz que no ves.  Тень не существует; то, что ты называешь тенью -

    это свет, которого ты не видишь. Henri Barbusse

    1. освещение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. источник света (освещения)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. перен. свет, знание  La única revolución posible: meter luz en las cabezas y calor en los corazones.  Единственная возможная революция: внести свет в головы и жар в сердца. Jacinto Benavente
    4. перен. день, дневной свет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    5. архит. окно, оконный просвет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    6. архит. просвет, проём  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    1. oscuridad

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • существительные: lucera, lucerna, lucerno, lucero, lucidez
    • глаголы: lucir

    Этимология

    Происходит от лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из  праиндоевр. *leuk- «свет».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Португальский

    Морфологические и синтаксические свойства

    ед. ч. мн. ч.
    luz luzes

    luz

    Существительное, женский род.

    Корень: --.

    Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. свет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    2. освещение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    3. источник света (освещения)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    4. перен. свет, знание  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    5. перен. день, дневной свет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    6. архит. окно, оконный просвет  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    7. архит. просвет, проём  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • существительные: luzeiro
    • прилагательные: luzente, luzidio, luzido
    • глаголы: luzir

    Этимология

    Происходит от лат. lux (род. п. lucis) «свет, освещение, сияние», из  праиндоевр. *leuk- «свет».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания