nāha

См. также नाह.

Пали

nāha (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

nāha

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. ловушка  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от санскр.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

    nāha (глагол)

    Морфологические и синтаксические свойства

    Форма сандхи част. na и гл. āha

    Корень: --.

    Семантические свойства

    Значение

    1. не говорил  So bhikkhūhi vuccamāno aññenaññaṃ paṭicarati, bahiddhā kathaṃ apanāmeti, kopañca dosañca appaccayañca pātukaroti, na sammā vattati, na lomaṃ pāteti, na netthāraṃ vattati, ‘yena saṅgho attamano hoti taṃ karomī’ti nāha.  Когда монахи его поправляют, он отвечает уклончиво, переводит обсуждение на другую тему, выражает беспокойство, ненависть, и горечь. Он не поступает правильно, не выполняет указаний, не очищает себя, не говорит: «Почему бы мне не поступать так, чтобы Сангха была бы удовлетворена?» «Бхаддали сутта, МН 65, 140»