niyyāteti

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

niyyāteti

Глагол.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. возвращать, передавать ?  ‘‘Rūpā saddā rasā gandhā, phoṭṭhabbā ca manoramā; Niyyātayāmi tuyheva, māra nāhaṃ tenatthikā.  «Формы и звуки, запахи и вкусы, как и чудесные прикосновения тела – всё это отдаю тебе назад, о Мара, ведь больше мне это не нужно. «Виджаясутта»  ‘‘Tena hi tvaṃ, nanda, sāmikānaṃ gāvo niyyātehī’’ti  «В таком случае, Нанда, верни коров их владельцам». «СН 35.241»

    Синонимы

    1. niyyādeti, nīyādeti

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от санскр.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera