odeprzeć

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я odeprę

odparłem
odparłam
odparłom
 
Ты odeprzesz odparłeś
odparłaś
odparłoś
odeprzyj

Он
Она
Оно
odeprze odparł
odparła
odparło
niech
odeprze
Мы odeprzemy odparliśmy
odparłyśmy
odeprzyjmy
Вы odeprzecie odparliście
odparłyście
odeprzyjcie
Они odeprą odparli
odparły
odeprzyjcie

o-dep-rzeć

Глагол.

[1]

Корень: --.

Произношение

  • МФА: [ɔˈdɛpʃɛʨ̑] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. возразить   — Nic nie zrobi — odparł pan Deklewski — a tymczasem porządny sklep dyabli wezmą.  - Ничего он не сколотит, - возразил Деклевский, - а тем временем солидное предприятие полетит к черту. Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
    Звук примера:
  2. отвечать  — Nazywam go — odparł, powoli ogryzając i zapalając cygaro — nazywam go waryatem, gdyż go znam lat... Zaczekaj pan... Piętnaście... siedemnaście... ośmnaście...  - Я называю его... - отвечал он, неторопливо обкусывая сигару и закуривая, - я называю его безумцем, потому что знаю его... постойте-ка... пятнадцать... семнадцать... восемнадцать лет... Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
    Звук примера:

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  1. спряжение XI