opri

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

  Modul indicativ
  Prezent Imperfect Perfectul compus Viitorul I
Eu opresc opream am oprit voi opri
Tu oprești opreai ai oprit vei opri
El
Ea
oprește oprea a oprit va opri
Noi oprim opream am oprit vom opri
Voi
Dumneavoastră
opriți opreați ați oprit veți opri
Ei
Ele
opresc opreau au oprit vor opri
  Conjunctiv, p. 3
să oprească
  Participiu
oprit
  Gerunziu
oprind


op-ri

Глагол, 4-е спряжение.

Корень: -opr-; окончание: -i.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. остановить  Opriți avionul, am să cobor.  Остановите самолет, я слезу.
  2. возвр. остановиться  Deși el se grăbea, de odată s-a oprit la jumătatea drumului.  Хотя он спешил, вдруг остановился на полдороге.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: oprire
  • прилагательные: oprit

Этимология

Происходит от ст.-слав. опрѣти

Фразеологизмы и устойчивые сочетания