Польский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	panuję	panowałem panowałam panowałom	—
Ты	panujesz	panowałeś panowałaś panowałoś	panuj
Он Она Оно	panuje	panował panowała panowało	niech panuje
Мы	panujemy	panowaliśmy panowałyśmy	panujmy
Вы	panujecie	panowaliście panowałyście	panujcie
Они	panują	panowali panowały	panujcie

panować

Глагол.

^[1]

Корень: --.

Произношение

(файл)

Семантические свойства

Значение

царить ◆ …pokoju, który ze względu na swoją długość i mrok w nim panujący zdawał się być podobniejszym do grobu aniżeli do mieszkania. — …комнаты, которая из-за своей продолговатой формы и постоянно царившего здесь полумрака скорее, пожалуй, походила на склеп, чем на жилое помещение. Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

↑ спряжение IV

форма

единственное число

множественное число

1 лицо

2 лицо

3 лицо

1 лицо

2 лицо

3 лицо

неопределенная

panować

время настоящее

panuję

panujesz

panuje

panujemy

panujecie

panują

время прошедшее

м.

panowałem

panowałeś

panował

panowaliśmy

panowaliście

panowali

ж.

panowałam

panowałaś

panowała

panowałyśmy

panowałyście

panowały

ср.

panowałom

panowałoś

panowało

другие формы
время будущее	м.	będę panował, będę panować	będziesz panował, będziesz panować	będzie panował, będzie panować	będziemy panowali, będziemy panować	będziecie panowali, będziecie panować	będą panowali, będą panować
	ж.	będę panowała, będę panować	będziesz panowała, będziesz panować	będzie panowała, będzie panować	będziemy panowały, będziemy panować	będziecie panowały, będziecie panować	będą panowały, będą panować
	ср.	będę panowało, będę panować	będziesz panowało, będziesz panować	będzie panowało, będzie panować	będziemy panowały, będziemy panować	będziecie panowały, będziecie panować	będą panowały, będą panować
время предпрошедшее	м.	panowałem był	panowałeś był	panował był	panowaliśmy byli	panowaliście byli	panowali byli
	ж.	panowałam była	panowałaś była	panowała była	panowałyśmy były	panowałyście były	panowały były
	ср.	panowałom było	panowałoś było	panowało było	panowałyśmy były	panowałyście były	panowały były
безличная форма прошедшего времени		panowano
наклонение повелительное		–	panuj	niech panuje	panujmy	panujcie	niech panują
наклонение сослагательное	м.	panowałbym, byłbym panował	panowałbyś, byłbyś panował	panowałby, byłby panował	panowalibyśmy, bylibyśmy panowali	panowalibyście, bylibyście panowali	panowaliby, byliby panowali
	ж.	panowałabym, byłabym panowała	panowałabyś, byłabyś panowała	panowałaby, byłaby panowała	panowałybyśmy, byłybyśmy panowały	panowałybyście, byłybyście panowały	panowałyby, byłyby panowały
	ср.	panowałobym, byłobym panowało	panowałobyś, byłobyś panowało	panowałoby, byłoby panowało	panowałybyśmy, byłybyśmy panowały	panowałybyście, byłybyście panowały	panowałyby, byłyby panowały
прилагательное причастие действительного залога	м.	panujący, niepanujący
	ж.	panująca, niepanująca			panujące, niepanujące
	ср.	panujące, niepanujące			panujące, niepanujące
наречное причастие настоящего времени		panując, nie panując
отглагольное существительное		panowanie, niepanowanie

[1] спряжение IV

форма единственное число множественное число
1 лицо 2 лицо 3 лицо 1 лицо 2 лицо 3 лицо
неопределенная panować
время настоящее panuję panujesz panuje panujemy panujecie panują
время прошедшее м. panowałem panowałeś panował panowaliśmy panowaliście panowali
ж. panowałam panowałaś panowała panowałyśmy panowałyście panowały
ср. panowałom panowałoś panowało
другие формы
время будущее м. będę panował,
będę panować będziesz panował,
będziesz panować będzie panował,
będzie panować będziemy panowali,
będziemy panować będziecie panowali,
będziecie panować będą panowali,
będą panować
ж. będę panowała,
będę panować będziesz panowała,
będziesz panować będzie panowała,
będzie panować będziemy panowały,
będziemy panować będziecie panowały,
będziecie panować będą panowały,
będą panować
ср. będę panowało,
będę panować będziesz panowało,
będziesz panować będzie panowało,
będzie panować
время предпрошедшее м. panowałem był panowałeś był panował był panowaliśmy byli panowaliście byli panowali byli
ж. panowałam była panowałaś była panowała była panowałyśmy były panowałyście były panowały były
ср. panowałom było panowałoś było panowało było
безличная форма прошедшего времени panowano
наклонение повелительное – panuj niech panuje panujmy panujcie niech panują
наклонение сослагательное м. panowałbym,
byłbym panował panowałbyś,
byłbyś panował panowałby,
byłby panował panowalibyśmy,
bylibyśmy panowali panowalibyście,
bylibyście panowali panowaliby,
byliby panowali
ж. panowałabym,
byłabym panowała panowałabyś,
byłabyś panowała panowałaby,
byłaby panowała panowałybyśmy,
byłybyśmy panowały panowałybyście,
byłybyście panowały panowałyby,
byłyby panowały
ср. panowałobym,
byłobym panowało panowałobyś,
byłobyś panowało panowałoby,
byłoby panowało
прилагательное причастие действительного залога м. panujący, niepanujący
ж. panująca, niepanująca panujące, niepanujące
ср. panujące, niepanujące
наречное причастие настоящего времени panując, nie panując
отглагольное существительное panowanie, niepanowanie

[1]