parimasati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

parimasati

Глагол.

Приставка: pari-; корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. похлопывать  ubhohi pāṇitalehi jannukāni parimasati  обеими ладонями он похлопывает по коленям (Махаваданасутта)  Yaññadeva bhājanaṃ parimaseyya rittakaññeva parimaseyya tucchakaññeva parimaseyya suññakaññeva parimaseyya.  Какой бы горшок он ни брал, тот был незанят, не имел содержимого, был пуст. «СН 35.238»
    2. дотрагиваться  So kho ahaṃ, sāriputta, ‘udaracchaviṃ parimasissāmī’ti piṭṭhikaṇṭakaṃyeva pariggaṇhāmi, ‘piṭṭhikaṇṭakaṃ parimasissāmī’ti udaracchaviṃyeva pariggaṇhāmi, yāvassu me, sāriputta, udaracchavi piṭṭhikaṇṭakaṃ allīnā hoti tāyevappāhāratāya.  Из-за того, что я ел так мало, кожа моего живота прилипла к позвоночнику. Если я хотел дотронуться до своей кожи живота, то касался позвоночника. Если хотел коснуться позвоночника, то касался кожи живота. «Маха сиханада, Мн 12»

    Синонимы

    1. parāmasati

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • глаголы: masati, parimaseyya, parimaseyyaṃ, parimasissāmi
    • причастия: parimaṭṭha

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera