passeyyaṃ

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма желательного наклонения 1 л. ед.ч. от passati

Корень: --; суффикс: -eyyaṃ.

Семантические свойства

Значение

  1. если увижу ◆ Disvāna me etadahosi – ‘satthārañca vatāhaṃ passeyyaṃ, bhagavantameva passeyyaṃ; — Увидев его, я подумал: «Если мне когда-либо доведётся увидеть Учителя, то это будет сам Благословенный «Чиварасутта Сн 16.11»
  2. смог бы увидеть ◆ ‘natthi kho me taṃ pariyuṭṭhānaṃ ajjhattaṃ appahīnaṃ, yenāhaṃ pariyuṭṭhānena pariyuṭṭhitacitto yathābhūtaṃ nappajāneyyaṃ na passeyyaṃ. — «Нет какой-либо охваченности, не отброшенной мной, которая могла бы охватить мой ум так, чтобы я не смог бы знать и видеть вещи в соответствии с действительностью. «Косамбия сутта, МН 48, 493»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.