Английский

queue I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
queue	queues

queue

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [kjuː], мн. ч. [kjuːz]

брит. Пример произношения

амер. Пример произношения

Семантические свойства

Значение

брит. очередь ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Outside the cinema there was a queue of people waiting to see the film.
комп. очередь (заданий, пакетов и т. п.) ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ The queue stores the messages until they can be processed by the receiver program.
устар. коса, косичка ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ His hair was shorter, worn in a neat and tidy queue at the nape of his neck.

Синонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антонимы

↑ ?
↑ stack
↑ ?

Гиперонимы

Гипонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. cauda (вариант: coda) «хвост», далее из неустановленной формы. Англ. queue — с XV века, заимств. через франц. queue. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

queue II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	queue
3-е л. ед. ч.	queues
Прош. вр.	queued
Прич. прош. вр.	queued
Герундий	queuing

queue

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

МФА: [kjuː]

Семантические свойства

Значение

заплетать косу ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
становиться в очередь; занимать очередь; образовывать очередь ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Ricky was at the counter, queuing to fetch us our drinks.
комп. формировать очередь (заданий, пакетов и т. п.) ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ «The program queued the task of disc c:\ defragmentation, because disc d:\ defragmentation is already in progress.»
следовать за кем-либо; выслеживать кого-либо ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Антонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гиперонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гипонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Родственные слова

См. queue I.

Этимология

См. queue I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить необходимые разделы в «Семантические свойства» (Синонимы, Антонимы, Гиперонимы, Гипонимы)

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

queue

Существительное, женский род.

Встречается также вариант написания: cöe, cowe, cue.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

хвост ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

cöe, cowe, cue

Антонимы

—

Гиперонимы

?

Гипонимы

?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. cauda (вариант: coda) «хвост», далее из неустановленной формы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
queue	queues

queue

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [kø], мн. ч. [kø]

Семантические свойства

Значение

анат. хвост ^{[≈ 1]}^{[≠ 1]}^{[▲ 1]}^{[▼ 1]} ◆ Elles avaient des queues semblables à des scorpions et des aiguillons, et c’est dans leurs queues qu’était le pouvoir de faire du mal aux hommes pendant cinq mois. — у ней были хвосты, как у скорпионов, и в хвостах ее были жала; власть же ее была — вредить людям пять месяцев. «La Bible Segond», Откровение 9:10, 1910 г.
ботан. ножка, стебелёк (цветка, листка) ^{[≈ 2]}^{[≠ 2]}^{[▲ 2]}^{[▼ 2]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
хвостик (буквы, ноты и т. п.) ^{[≈ 3]}^{[≠ 3]}^{[▲ 3]}^{[▼ 3]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
ручка (кастрюли, сковороды и т. п.) ^{[≈ 4]}^{[≠ 4]}^{[▲ 4]}^{[▼ 4]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
коса, косичка, пучок ^{[≈ 5]}^{[≠ 5]}^{[▲ 5]}^{[▼ 5]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
техн. язычок, отросток; стержень; хвостовик ^{[≈ 6]}^{[≠ 6]}^{[▲ 6]}^{[▼ 6]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. конец, окончание чего-либо; оконечность ^{[≈ 7]}^{[≠ 7]}^{[▲ 7]}^{[▼ 7]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
очередь ^{[≈ 8]}^{[≠ 8]}^{[▲ 8]}^{[▼ 8]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
шлейф ^{[≈ 9]}^{[≠ 9]}^{[▲ 9]}^{[▼ 9]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
груб. половой член, пенис ^{[≈ 10]}^{[≠ 10]}^{[▲ 10]}^{[▼ 10]} ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ penis

Антонимы

↑ —
↑ ?
↑ —
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ —

Гиперонимы

↑ ?
↑ ?
↑ signe
↑ detail
↑ ?
↑ detail
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Гипонимы

↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?
↑ ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. cauda (вариант: coda) «хвост», далее из неустановленной формы. Франц. queue — с XIII века, из ст.-франц. cue (вариант cüe, XI век).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

faire la queue
sans queue ni tête
en queue d'hirondelle
la queue en trompette
se mordre la queue
pour des queues de prunes, pour des queues de cerises

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}

[1] ?

[5] ?

[9] ?

[2] ?

[6] stack

[10] ?

[3] roup, line

[7] ?

[11] ?

[4] ?

[8] ?

[12] ?

[13] ?

[17] ?

[21] ?

[25] ?

[14] ?

[18] ?

[22] ?

[26] ?

[15] ?

[19] ?

[23] ?

[27] ?

[16] ?

[20] ?

[24] ?

[28] ?

[29] ?

[33] ?

[37] ?

[41] ?

[45] ?

[49] ?

[53] ?

[57] ?

[61] ?

[65] s

[30] —

[34] ?

[38] —

[42] ?

[46] ?

[50] ?

[54] ?

[58] ?

[62] ?

[66] —

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 1]

[≠ 1]

[▲ 1]

[▼ 1]

[≈ 2]

[≠ 2]

[▲ 2]

[▼ 2]

[≈ 3]

[≠ 3]

[▲ 3]

[▼ 3]

[≈ 4]

[≠ 4]

[▲ 4]

[▼ 4]

[≈ 5]

[≠ 5]

[▲ 5]

[▼ 5]

[≈ 6]

[≠ 6]

[▲ 6]

[▼ 6]

[≈ 7]

[≠ 7]

[▲ 7]

[▼ 7]

[≈ 8]

[≠ 8]

[▲ 8]

[▼ 8]

[≈ 9]

[≠ 9]

[▲ 9]

[▼ 9]

[≈ 10]

[≠ 10]

[▲ 10]

[▼ 10]