saṭha

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

saṭha

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. лукавый, нечестный  Sudassaṃ vajjamaññesaṃ, attano pana duddasaṃ; Paresaṃ hi so vajjāni, opunāti yathā bhusaṃ. Attano pana chādeti, kaliṃva kitavā saṭho.  Легко увидеть грехи других, свои же, напротив, увидеть трудно. Ибо чужие грехи рассеивают, как шелуху; свои же, напротив, скрывают, как искусный шулер несчастливую кость.  Tatra, bhikkhave, nevāpikassa ca nevāpikaparisāya ca etadahosi – ‘saṭhāssunāmime tatiyā migajātā ketabino, iddhimantāssunāmime tatiyā migajātā parajanā;  Но тогда ловец оленей и его помощники подумали: «Эти олени третьего стада хитры и коварны, точно маги и волшебники. «Нивапа, Мн 25»

    Синонимы

    1. māyāvī

    Антонимы

    1. asaṭha

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство
    • существительные: sāṭheyya
    • прилагательные: saṭhassa

    Этимология

    Происходит от санскр. śaṭha

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera