sauður

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. (Nefnifall) sauður sauðurinn sauðir sauðirnir
Вин. (Þolfall) sauð sauðinn sauði sauðina
Дат. (Þágufall) sauð sauðinum sauðum sauðunum
Род. (Eignarfall) sauðar / sauðs sauðarins / sauðsins sauða sauðanna

sa--ur

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈsœi̯ːðʏr], мн. ч. [ˈsœi̯ːðɪr]

Семантические свойства

Значение

  1. овца  En er Jesús gekk fram og sá þar margt fólk, þá vorkynnti hann því því að þeir voru sem aðrir sauðir er öngvan hafa hirðir, og tók þá til að kenna þeim margt.  Иисус, выйдя, увидел множество народа и сжалился над ними, потому что они были как овцы, не имеющие пастыря; и начал учить их много. «Nýja testamenti Odds Gottskálkssonar», Евангелие от Марка 6:34, 1540 г.

Синонимы

  1. kind, sauðkind, sauðfé, ær

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

sauðamaður

Ближайшее родство
  • существительные: sauðfé, sauðkind

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография