según

Испанский

según I

Морфологические и синтаксические свойства

se-gún

Предлог

Корень: -según-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. согласно, в соответствии с; по, соответственно; сообразно  El tren va a partir según el horario.  Поезд пойдет по расписанию.
  2. по мнению, по словам  Según el orador, la situación en el país es catastrófica.  По словам оратора, ситуация в стране катастрофическая.
  3. в зависимости от, смотря по  Vamos a actuar según las circunstancias.  Будем действовать смотря по обстоятельствам.

Синонимы

  1. conforme

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. secundus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

según II

Морфологические и синтаксические свойства

Союз; неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. как, судя по тому, как; подобно тому, как  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Родственные слова