tak

См. также tāk.

Исландский

  • форма настоящего времени второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола taka

Норвежский

Морфологические и синтаксические свойства

tak

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. крыша, кров ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. потолок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

tak

Наречие.

tak

Частица, неизменяемая.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. так ◆ Dla osób, posilających się w tej co radca jadłodajni, dla jej właściciela, subjektów i chłopców, przyczyny klęsk mających paść na S. Wokulskiego i jego sklep galanteryjny były tak jasne, jak gazowe płomyki oświetlające zakład. — Завсегдатаям ресторации, где утолял свою жажду советник, ее хозяину и половым причины бедствий, которым предстояло обрушиться на С.Вокульского и его галантерейный магазин, казались ясны, как пламя газовых рожков, освещавших зал Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы), (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
    Звук примера:
  2. да ◆ -W handlu win i delikatesów? -Tak. I jak dziś Józio, tak on wówczas podawał mi piwo, zrazy nelsońskie… —  — Это в торговле винами и деликатесами? — Да. И вот как сейчас Юзек, так в ту пору он подавал мне пиво и нельсоновские зразы. Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]
    Звук примера:

Синонимы

Антонимы

  1. —
  2. nie

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

tak

Наречие, неизменяемое.

Корень: -tak-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. так, таким образом ◆ Je to tak? — Это так?
  2. так, столь; такой ◆ On je tak hodný. — Он такой добрый.

Синонимы

Антонимы

  1. —

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: takový
  • наречия: také, taktéž

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Им. tak taket tak taken
Р. taks takets taks takens

tak

Существительное, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. крыша, кров, кровля ◆ En kraftig arbetare kan ännu begiva sig till landet och där kanhända få arbete och med detsamma tak över huvudet och ett brödstycke. — Чернорабочий или вообще человек, обладающий крепким здоровьем и физической силой, еще может пойти в деревню, где для него найдется дело, и вместе с делом кров и кусок хлеба. Шестов, «Что такое большевизм»
  2. потолок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. верх (автомашины) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. yttertak
  2. innertak

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: aulatak, bandtak, biltak, bindtak, bjälktak, blecktak, blinderingstak, bågtak, flåtak, formtak, färgtak, förtak, gipstak, glastak, halmtak, halvtak, himlatak, hjälmtak, hustak, innantak, innertak, kabysstak, karolinertak, kassettak, klovetak, kranietak, kranstak, krontak, kroppåstak, kupoltak, kyrktak, ladutak, listtak, ljudtak, luttak, lövtak, mansardtak, mellantak, molntak, omnibusstak, palankintak, paneltak, papptak, plattformstak, plåttak, predikstolstak, pråmtak, pulpettak, purpurtak, putstak, rafttak, restak, ryggåstak, sadeltak, skiffertak, skulltak, skurtak, snedtak, spegeltak, spillertak, spåntak, stalltak, stentak, stucktak, stråtak, säteritak, takaltan, takantenn, takarmatur, takbelysning, takbjälke, takbjälklag, takbox, takbrunn, takdropp, takfall, takfilt, takfläkt, takfot, takfönster, takgesims, takhalm, takhuv, takhöjd, takhöjning, takkant, takkonstruktion, takkrok, takkrona, takkrön, takkupa, taklag, taklagsfest, taklagsöl, taklampa, taklist, takljus, taklucka, taklutning, takläggning, takläkt, taklök, takmålning, takning, taknock, takorganisation, takpanel, takpanna, takpapp, takplåt, takregel, takresning, takryttare, taktäcke, takränna, takskiffer, takskägg, taksparre, takspegel, taksprång, takspån, takstege, taksticka, takstol, takställning, taktegel, takterass, taktjära, takträdgård, taktäckare, taktäckning, takutsprång, takvalv, takventil, takvinkel, takvåning, takås, tegeltak, torntak, torvtak, tälttak, valmtak, vasstak, vattentak, vindstak, yttertak, åstak
  • прилагательные: taklös
  • глаголы: taka, taklägga

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • brutet tak
  • valmat tak

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.