tatonidānaṃ
Пали
Морфологические и синтаксические свойства
tatonidānaṃ
Наречие, неизменяемое.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- по этой причине ◆ natthi tatonidānaṃ pāpaṃ, natthi pāpassa āgamo. — нет от этого греха, нет причастности к греху. «Саманняпхала сутта» / перевод с пали А. Я. Сыркина
- в этом случае ◆ Tesaṃ taṃ vaṇṇāya ceva hoti balāya ca, na ca tatonidānaṃ maraṇaṃ vā nigacchanti maraṇamattaṃ vā dukkhaṃ. — Это укрепляло их красоту и силу, и в этом случае они не встречали смерть или смертельные муки. «Нагасутта Сн.20.9»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от санскр.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
- English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera