triste

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
м. р. triste tristes
ж. р. triste tristes

tris-te

Прилагательное.

Корень: -trist-; окончание: -e.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. грустный, печальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. afligido

Антонимы

  1. alegre

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: tristeza
  • глаголы: entristecer, entristecerse
  • наречия: tristemente

Этимология

От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография


Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
м. р. triste tristi
ж. р. triste tristi

tris-te

Прилагательное.

Корень: -trist-; окончание: -e.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. грустный, печальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. malinconico

Антонимы

  1. allegro, gioioso

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: tristezza

Этимология

От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. горько ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

  • морфологии
  • произношении
  • этимологии
(См. Общепринятые правила).

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
м. р. triste tristes
ж. р. triste tristes

tris-te

Прилагательное.

Корень: -trist-; окончание: -e.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. грустный, печальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. alegre

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

  ед. ч. мн. ч.
муж. р. triste tristes
жен. р. triste tristes

triste

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. грустный, печальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. chagrin

Антонимы

  1. gai, joyeux

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. tristis «печальный, грустный, скорбный», далее из праиндоевр. *treis- «удручать, огорчать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.