värme

Шведский

värme I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч.
неопр. опр.
Им. värme värmen
Р. värmes värmens

värme

Существительное, общий род, неисчисляемое.

Встречается также устар. вариант написания: värma.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. тепло, жар  tala med värme  говорить с жаром
  2. отопление  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. hetta
  2. uppvärmning

Антонимы

Гиперонимы

  1. temperatur

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
  • существительные: bergvärme, centralvärme, elvärme, fjärrvärme, frivärme, förvärmning, golvvärme, markvärme, spillvärme, uppvärmning, vattenvärme, värmare, värmeanläggning, värmeavgång, värmebehandling, värmebild, värmebölja, värmecentral, värmedis, värmedyna, värmeekonomi, värmeelement, värmeenergi, värmeflaska, värmefläkt, värmefotografering, värmeförlust, värmeförsörjning, värmegrad, värmeisolering, värmekamera, värmekapacitet, värmekostnad, värmekraftverk, värmekrus, värmekudde, värmekälla, värmelampa, värmeledning, värmeljus, värmelära, värmemängd, värmemätare, värmepanna, värmeperiod, värmeplatta, värmeproduktion, värmepump, värmereglering, värmerekord, värmeskåp, värmeslag, värmeslinga, värmestrålning, värmestuga, värmesystem, värmeteknik, värmetålig, värmeunderskott, värmeutveckling, värmeverk, värmevåg, värmevärde, värmeväxlare, värmeåskväder, värmeåtervinning, värmeöverföring, värmning
  • прилагательные: varm, värmebeständig, värmeisolerande
  • глаголы: värma, värmebehandla

Этимология

От varm.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

värme II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч.
неопр. опр.
Им. värme värmet
Р. värmes värmets

värme

Существительное, средний род, неисчисляемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. физ. теплота, энергия  Det var Tyndalls bok om värmet.  Это была книга Тиндаля о теплоте.

Синонимы

  1. energi

Антонимы

Гиперонимы

  1. storhet

Гипонимы

Родственные слова

См. värme I.

Этимология

См. värme I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография