vahati

См. также वह्.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vahati

Глагол.

  • Корень - vah

Семантические свойства

Значение

  1. уноситься, увозиться  Yassa chattiṃsati sotā, manāpasavanā bhusā; Māhā vahanti duddiṭṭhiṃ, saṅkappā rāganissitā.  У кого сильны тридцать шесть потоков, устремленных к удовольствиям, и мысли направлены на страсть, того, отклонившегося от правильных взглядов, уносят потоки.  ‘‘Ye ca, bhante, koliyānaṃ corā te ca paṭisedhetuṃ, yāni ca koliyānaṃ dūteyyāni tāni ca vahātuṃ, etadatthiyā, bhante, koliyānaṃ lambacūḷakā bhaṭā’’ti.  Их работа, Господин, в том, чтобы арестовывать воров для Колиев и доставлять послания Колиев. «Паталия, СН 42.13»
  2. смывать, сдувать  Sā gāmampi vahati, nigamampi vahati, nagarampi vahati, janapadampi vahati, janapadapadesampi vahati.  он смывает деревни, поселения, города, округи и страны. «Мн 28»

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Этимология

Библиография

  • English-Pali Dictionary