zbierać

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я zbieram

zbierałem
zbierałam
zbierałom
 
Ты zbierasz zbierałeś
zbierałaś
zbierałoś
zbieraj

Он
Она
Оно
zbiera zbierał
zbierała
zbierało
niech
zbiera
Мы zbieramy zbieraliśmy
zbierałyśmy
zbierajmy
Вы zbieracie zbieraliście
zbierałyście
zbierajcie
Они zbierają zbierali
zbierały
zbierajcie

zbie-rać

Глагол.

[1]

Корень: --.

Произношение

  • МФА: [ˈzbʲjɛraʨ̑] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. собирать  Swalgon węzełki swe i torby troskliwie zbierał; rozstąpili się w progu stojący…  Свальгон старательно собрал свои узелки и торбы; стоявшие у порога расступились… Юзеф Игнацы Крашевский, «Кунигас» (1881) / перевод Ф. В. Домбровского, 1883 [НКРЯ]

zbierać się

  1. сходиться  W renomowanej jadłodajni, gdzie na wieczorną przekąskę zbierali się właściciele składów bielizny i składów win, fabrykanci powozów i kapeluszy, poważni ojcowie rodzin utrzymujący się z własnych funduszów i posiadacze kamienic bez zajęcia, równie dużo mówiono o uzbrojeniach Anglii, jak o firmie J. Mlncel i S. Wokulski.  В широко известной ресторации, куда по вечерам сходились закусить владельцы бельевых магазинов и винных подвалов, хозяева шляпных и экипажных мастерских, почтенные отцы семейств, живущие доходами с капитала, и досужие домовладельцы, столь же часто обсуждался вопрос вооружения Англии, сколь и дела фирмы "Я.Минцель и С.Вокульский". Болеслав Прус, «Кукла» (1887-1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  1. спряжение I