Harlequin (альбом Леди Гаги)

Harlequin
Обложка альбома Леди Гаги «Harlequin» (2024)
Саундтрек Леди Гаги
Дата выпуска 27 сентября 2024
Жанры музыка для сцены и экрана, традиционная поп-музыка, джаз и музыка к фильму
Длительность 41:27
Продюсеры Леди Гаги, BloodPop
Страна  США
Язык песен английский
Лейбл Interscope Records
Хронология сольных студийных альбомов Леди Гаги
Chromatica
(2020)		 Harlequin
(2024)		 Mayhem
(2025)
Хронология Леди Гаги
Top Gun: Maverick
(2022)		 Harlequin
(2024)		 Joker: Folie à Deux
(2024)

Harlequin — альбом[a][b]. певицы и автора песен Леди Гаги, выпущенный 27 сентября 2024 года на лейбле Interscope Records. Он служит альбомом-компаньоном к саундтреку американского музыкального триллера 2024 года «Джокер: Безумие на двоих», в котором Гага изображает персонажа-суперзлодейку Харли Квинн.

Описанный Гагой как «винтажный поп», Harlequin состоит из песен, вошедших в саундтрек к фильму, а также двух оригинальных песен с разной постановкой. Он развивает опыт Гаги в джазовой музыке, а также включает в себя элементы рока, соула, госпела и ду-вопа[7].

Музыка и тексты песен

Гага заявила в интервью Ассошиэйтед Пресс, что альбом состоит из музыки из фильма, а также оригинальных произведений, написанных для фильма, и одного оригинального произведения, созданного для альбома, под названием «Happy Mistake»[5]. Из тринадцати треков альбома все являются каверами, за исключением пары оригинальных треков, «Folie à Deux» и «Happy Mistake»[8]. В интервью Entertainment Weekly певица объяснила смысл последней песни:[9]

«Играя всю свою карьеру в роли затюканной девушки, я пыталась отделиться от своего истинного «я», но это все я. По сути, в этой песне говорится, что если я когда-нибудь и найду радость или счастье в своей жизни, то это, скорее всего, будет похоже на несчастный случай. В течение долгого времени я находилась в своей жизни на пути, который был довольно бесполезным, потому что я была настолько оторвана от реальности. Мои преданные фанаты знают обо мне, что за игру в образ приходится платить, и это цена для Ли и ее любви к Джокеру. В этой пластинке я определенно затрагиваю эту тему».

Релиз и продвижение

20 сентября 2024 года Гага разместила изображение, содержащее «зернистый» красный фон с белым текстом: «Я готова к интервью»[10]. Позже она выложила в Instagram еще четыре «загадочных» изображения, три из которых содержали звук, и многие фанаты решили, что это ее седьмой студийный альбом или как-то связано с фильмом «Джокер: Безумие на двоих» (Joker: Folie à Deux)[11]. Исполнительница представила альбом под названием Harlequin и поделилась обложкой в Instagram 24 сентября 2024 года. В том же посте она назвала проект «альбомом-компаньоном» к «Joker: Folie à Deux» и дала ссылку на предзаказ CD, винил и цифровые форматы альбома в своем веб-магазине[12]. После премьеры фильма в Лондоне Гага устроила «секретную» вечеринку, на которой ее поклонники получили возможность прослушать этот альбом саундтреков[2].

1 октября 2024 года Гага исполнила песню «Happy Mistake» на шоу Джимми Киммел в прямом эфире[13].

Обложка и эстетика

На стандартной обложке альбома Гага стоит в душе с оранжевыми волосами, одетая в белое платье с плавсредством на шее[14]. На альтернативной обложке, использованной для эксклюзивной пластинки, продававшейся только в интернет-магазине Гаги, она изображена в спальне, находящейся в беспорядке, лежащей на кровати лицом к потолку. На обложке снова оранжевые волосы, а предметы, присутствующие на снимке, отсылают к предыдущим моментам ее карьеры, включая сотрудничество с американским певцом Тони Беннеттом и концертный тур Joanne World Tour (2017—2018)[15]. На задней обложке альбома размещена фотография спальни, на стене которой висит картина «Станчик» 1862 года польского художника Яна Матейко[16][17].

Критический приём

Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
AnyDecentMusic?6.6/10[18]
Metacritic73/100[19]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[20]
Clash7/10[21]
The Daily Telegraph3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[22]
The Guardian3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[23]
The Independent3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[24]
The Irish Times4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[25]
Rolling Stone3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[26]
Slant Magazine3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд3,5 из 5 звёзд[27]

На сайте Metacritic, который присваивает средневзвешенную оценку из 100 баллов рецензиям критиков, альбом получил средний балл 73 на основе 9 рецензий, что означает «в целом благоприятные отзывы»[19]. Агрегатор AnyDecentMusic? собрал шесть рецензий и дал альбому средний балл 6,6 из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса[18].

Дакота Фосс, написавшая рецензию для Sputnikmusic, отметила, что Harlequin сочетает в себе «свингующие и джазовые исполнения» и оригинальные песни с чувством раскованного веселья. В рецензии подчёркивается возвращение Гаги к её ярким, театральным корням, а также выделяются моменты, демонстрирующие её талант и способность очаровывать, и делается вывод, что это смелое и приятное заявление о её возрождении[28]. Мэри Сироки из Consequence написала, что, хотя этот альбом не будет отнесён к числу её лучших, он «интересен и стилистически превосходен» с аранжировками, которые «демонстрируют явное почтение и бережное отношение к этим стандартам», а «твики, которые она делает, и лирические дополнения, которые она добавляет, ощущаются игривыми, а не легкомысленными»[29]. В положительной рецензии Роб Шеффилд из Rolling Stone отметил, что «Happy Mistake» — это «лучший момент» альбома и что Гага «использует все эти артефакты винтажной поп-музыки, чтобы продолжить историю, которую она рассказывала всю свою карьеру»[26]. Робин Мюррей из Clash нашёл альбом «уникальным, весёлым и дико перегруженным», назвав Гагу «артисткой 360 для современной эпохи»[21]. Сэл Чинквемани из Slant Magazine считает, что «альбом даёт певице, ставшей актрисой, возможность проявить своё вокальное мастерство»[27].

Нил Маккормик из The Telegraph считает, что Harlequin  — это «нечто похожее» на то, что Гага делала сТони Беннеттом, но при этом говорит, что ей «абсолютно хватает панацеи, чтобы наложить на них печать своей индивидуальности»[22]. Майкл Крэгг из The Guardian также считает, что альбом похож на два её совместных с Тони Беннеттом альбома с «джазовыми стандартами» Cheek to Cheek (2014) и Love for Sale (2021), а не на её «электропоп-альбом Chromatica», созданный под влиянием киберпанка. По его мнению, концерт-резиденция Гаги Jazz & Piano «превратился в альбом». Крэгг также добавил, что многие поклонники Гаги будут рады «безупречно исполненным джазовым стандартам», и описал артистку, звучащую «полностью вовлечённой, счастливой и полностью в своей стихии, когда она скачет между различными настроениями Харли Квинн»[23]. Хелен Браун из The Independent поставила альбому три балла из пяти, заявив, что альбом отличается отточенным исполнением, но ему также не хватает эмоциональной глубины и тематической целостности в безумии Харли Квинн[24].

Коммерческий успех

Harlequin дебютировал на 20-м месте в американском хит-параде Billboard 200 в чарте от 12 октября 2024 года, разойдясь тиражом 25 000 экземпляров за первую неделю. Альбом дебютировал на первом месте в общем чарте джазовых альбомов Billboard Jazz Albums и в чарте традиционных джазовых альбомов Traditional Jazz Albums, став 3-м номером один Гаги в обоих чартах. Harlequin заработал самую большую дебютную неделю для любого джазового или традиционного джазового альбома с тех пор, как альбом Леди Гаги Love for Sale заработал 41 000 единиц в свою первую неделю (чарт от 16 октября 2021 года)[30].

Список композиций

Стндартное издание Harlequin
№НазваниеАвтор(ы)ПродюсерыДлительность
1.«Good Morning»
2:47
2.«Get Happy (2024)»
  • Леди Гага
  • Rice
3:12
3.«Oh, When the Saints»
  • Traditional
  • Джерманотта
  • Polansky
  • Леди Гага
  • Rice
3:43
4.«World on a String»
  • Arlen
  • Koehler
  • Леди Гага
  • Rice
2:37
5.«If My Friends Could See Me Now»
  • Леди Гага
  • Rice
2:44
6.«That’s Entertainment!»Артур Шварц
  • Леди Гага
  • Rice
4:10
7.«Smile»
  • Леди Гага
  • Rice
3:42
8.«The Joker»
  • Леди Гага
  • Rice
2:52
9.«Folie à Deux»Germanotta
  • Леди Гага
  • Rice
3:00
10.«Gonna Build a Mountain»
  • Bricusse
  • Newley
  • Леди Гага
  • Rice
2:52
11.«Close to You»
  • Леди Гага
  • Rice
2:44
12.«Happy Mistake»
4:08
13.«That's Life»
  • Дин Кей
  • Келли Гордон
3:04
Общая длительность:41:27

Замечания

  • ↑  основной продюсер и продюсер по вокалу.

Участники записи

Источник:[31].

Музыканты

  • Леди Гага — вокал
  • Тим Стюарт — гитара (треки 1-8, 10-12)
  • Стив Кортика — саксофон (треки 1-7, 9, 10), бэк-вокал (1); дирижер, фортепиано (2, 11)
  • Дэниел Фуз — бас-гитара (треки 1-5, 7-12), бэк-вокал (1), контрабас (6)
  • Алекс Смит — фортепиано (треки 1, 5, 6, 9), бэк-вокал (1), орган (2-5, 10-13), орган Вурлитцера (4, 5)
  • Дональд Барретт — ударные (треки 1-3, 5-7, 9-11, 13), фоновый вокал (1)
  • Брайан Ньюман — труба (треки 1-3, 5-7, 9-11, 13), бэк-вокал (1)
  • Эшли Виггинтон — дополнительный вокал (трек 1)
  • Сет Фетцер — дополнительный вокал (трек 1)
  • Тим Брукс — дополнительный вокал (трек 1)
  • Тайлер Виггинтон — дополнительный вокал (трек 1)
  • Адриенна Вудс — виолончель (треки 2, 6, 9, 11)
  • Мунлайт Тран — виолончель (треки 2, 6, 9, 11)
  • Адам Шредер — саксофон (треки 2, 6, 11), бас-кларнет (9)
  • Эрик Тевальт — саксофон (треки 2, 6, 11), кларнет (9)
  • Рик Келлер — саксофон (треки 2, 6, 11), кларнет (9)
  • Роб Мадер — саксофон (треки 2, 6, 9, 11)
  • Курт Миллер — тромбон (треки 2, 6, 9, 11)
  • Изреа Батлер — тромбон (треки 2, 6, 9, 11)
  • Кирби Гэлбрейт — тромбон (треки 2, 6, 9, 11)
  • Дэн Фальконе — труба (треки 2, 6, 9, 11)
  • Гил Каупп — труба (треки 2, 6, 9, 11)
  • Джейсон Леви — труба (треки 2, 6, 9, 11)
  • Джон Поллок — альт (треки 2, 6, 9, 11)
  • Тианна Хеппнер — альт (треки 2, 6, 9, 11)
  • Лорен Корделл — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Марк Каргилл — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Наоко Танигучи — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Николь Гарсия — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Рахман Филлип — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Ребекка Сабин — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Сигеру Логан — скрипка (треки 2, 6, 9, 11)
  • Натан Тануе — тромбон (треки 2, 9, 11)
  • Бетани Меннемайер — скрипка (треки 2, 9, 11)
  • Джейкоб Скесни — саксофон (треки 2, 11)
  • Том ДеЛиберо — труба (треки 2, 11)
  • Бенджамин Райс — барабаны (треки 4, 5, 8), перкуссия (4, 10, 12), гитара (12)
  • Сэл Лозано — саксофон (треки 6, 13), флейта (9)
  • Рашон Росс — труба (треки 6, 9)
  • Майкл Бирден — дирижер, фортепиано (трек 6)
  • Дэвид Филлиппус — тромбон (трек 6)
  • Джульетта Джонс — скрипка (трек 6)
  • Брэндон Ламонте Хокинс — дополнительный вокал (трек 9)
  • Шанель Уайт — дополнительный вокал (трек 9)
  • Кристофер Уильямс — дополнительный вокал (трек 9)
  • Сиара Грин — дополнительный вокал (трек 9)
  • Дариус Райт — дополнительный вокал (трек 9)
  • Элиз Бранч Клэрди — дополнительный вокал (трек 9)
  • Джада Чери Эллис — дополнительный вокал (трек 9)
  • Джон Морган — дополнительный вокал (трек 9)
  • ЛаТойя Уокер — дополнительный вокал (трек 9)
  • Лесли Стэкхаус — дополнительный вокал (трек 9)
  • Шира Адамсон — дополнительный вокал (трек 9)
  • Скай Ди Майлз — дополнительный вокал (трек 9)
  • Торин Дерек — дополнительный вокал (трек 9)
  • Джованна Клейтон — виолончель (трек 13)
  • Джейкоб Браун — виолончель (трек 13)
  • Дэвид Кэмпбелл — дирижер, фортепиано (трек 13)
  • Майкл Валерио — контрабасовая блокфлейта (трек 13)
  • Брайан Скэнлон — саксофон (трек 13)
  • Дэн Хиггинс — саксофон (трек 13)
  • Джеймс Мейсон — саксофон (трек 13)
  • Расти Хиггинс — саксофон (трек 13)
  • Алекс Илс — тромбон (трек 13)
  • Эндрю Мартин — тромбон (трек 13)
  • Крейг Госнелл — тромбон (трек 13)
  • Райан Драгон — тромбон (трек 13)
  • Дэн Форнеро — труба (трек 13)
  • Джейми Ховорка — труба (трек 13)
  • Роб Шаер — труба (трек 13)
  • Уэйн Бержерон — труба (трек 13)
  • Мэтт Фюнес — альт (трек 13)
  • Зак Деллинджер — альт (трек 13)
  • Ана Ландаурер — скрипка (трек 13)
  • Бен Якобсон — скрипка (трек 13)
  • Чарли Бишарат — скрипка (трек 13)
  • Ын-Ми Ан — скрипка (трек 13)
  • Керенца Павлина — скрипка (трек 13)
  • Майя Магуб — скрипка (трек 13)
  • Филипп Леви — скрипка (трек 13)
  • Сонга Ли — скрипка (трек 13)
  • Тереза Станислав — скрипка (трек 13)
  • Эшли Левин — вокал (трек 13)
  • Мелони Коллинз — вокал (трек 13)
  • Сара Манн — вокал (трек 13)

Технический персонал

  • Эмили Лазар — мастеринг
  • Сербан Генеа — сведение
  • Бенджамин Райс — инжиниринг (треки 1-12), аранжировка (3, 5, 7, 8, 10-12)
  • Дэвид Баучер — инжиниринг (треки 1, 5-7, 11)
  • Кевин Харп — инжиниринг (треки 2-5, 7-12)
  • Ной Хаббелл — инжиниринг (трек 13)
  • Калеб Роллинз — сведение вокала (трек 13)
  • Пол Ламальфа — вокальная инженерия (трек 13)
  • другие

Чарты

Чарт (2024) Высшая
позиция
 Австралия (ARIA)[32] 40
 Австрия (Ö3 Austria)[33]8
Бельгия Бельгия/Фландрия (Ultratop)[34]65
Бельгия Бельгия/Валлония (Ultratop)[35]20
 Канада (Canadian Albums Chart)[36]66
 Нидерланды (Album Top 100)[37]71
 Финляндия (Suomen virallinen lista)[38]43
 Франция (SNEP)[39]10
 Германия (Offizielle Top 100)[40]9
 Ирландия (IRMA)[41]55
 Италия (Classifica album)[42]12
 Япония Digital Albums (Oricon)[43] 37
 Япония Download Albums (Billboard Japan)[44] 34
 Новая Зеландия (RMNZ)[45]28
 Шотландия (Scottish Albums Chart)[46]4
 Испания (PROMUSICAE)[47] 5
 Швеция (Physical Albums, Sverigetopplistan)[48] 17
 Швейцария (Schweizer Hitparade)[49]4
 Великобритания (UK Albums Chart)[50]11
 Великобритания (UK Jazz & Blues Albums, OCC)[51] 1
 США (Billboard 200)[52]20
 США (Billboard Top Jazz Albums)[53]1

Примечания

Комментарии

  1. ↑ Существует множество источников, подтверждающих, что сама Леди Гага называет Harlequin альбомом LG6.5. Ее шестой студийный альбом (LG6) - Chromatica, а седьмой студийный альбом (LG7) выходит в феврале 2025 года. Consequence[1] пишет: «В социальных сетях Гага называет Harlequin LG6.5, отличая его от релиза 2025 года, который она назвала LG7 (ее седьмой альбом)»; NME[2] пишет: «Ранее она уже сообщала о планах выпустить новый альбом оригинального материала в 2025 году, назвав его LG7 - своим седьмым альбомом - в отличие от Harlequin, который она называет LG6.5»; Uproxx[3] пишет: «Затем начали появляться рекламные щиты, рекламирующие нечто под названием „LG6.5“. Вскоре после этого Гага рассказала, что «LG6.5» относится к Harlequin, альбому-компаньону, связанному с её ролью Харли Квинн в фильме «Джокер: Folie à Deux.»; Exclaim! ([4]) пишет: «Леди Гага анонсировала новый альбом Harlequin, который выйдет в эту пятницу — она назвала его „LG6.5“»; Billboard[5] также пишет, что она сама назвала его “LG 6.5”.
  2. ↑ Следующим седьмым студийным альбомом Леди Гаги будет LG7 с учётом The Fame (2008), The Fame Monster (2009), Born This Way (2011), Artpop (2013), Joanne (2016) и Chromatica (2020). Леди Гага также сотрудничала с Тони Беннеттом над джазовыми альбомами Cheek to Cheek (2014) и Love for Sale (2021), работая над саундтреком к фильму A Star Is Born 2018 года. В Harlequin включены песни, прозвучавшие в фильме «Джокер: Безумие на двоих»[6].

Источники

  1. ↑ Lady Gaga Announces Harlequin, Companion Album to Joker: Folie à Deux. Дата обращения: 17 октября 2024. Архивировано 10 октября 2024 года.
  2. 1 2 Duran, Anagricel (2024-09-26). Watch Lady Gaga dance with fans at Harlequin listening party in London. NME. Дата обращения: 2024-09-26.
  3. ↑ Lady Gaga Shares 'Harlequin' Snippet In A Teaser Video. Дата обращения: 17 октября 2024. Архивировано 8 октября 2024 года.
  4. ↑ Lady Gaga Announces New Album 'Harlequin' Out This Friday │ Exclaim! Дата обращения: 17 октября 2024. Архивировано 8 октября 2024 года.
  5. 1 2 Dailey, Hannah (2024-09-26). Lady Gaga Confirms New Album 'Harlequin' Features Original Music She Wrote for 'Joker 2'. Billboard. Архивировано 27 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-26.
  6. ↑ Lutkin, Aimée. All About Lady Gaga's Next Album, ‘LG7’. Elle (25 октября 2024). Дата обращения: 26 октября 2024. Архивировано 9 ноября 2024 года.
  7. ↑ Tabberer, Jamie (2024-09-25). Gaga talks Joker companion LP Harlequin: 'The record has so many different genres on it'. Attitude. Архивировано 2024-09-25. Дата обращения: 2024-09-25. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 25 сентября 2024 (справка)
  8. ↑ Daw, Stephen (2024-09-27). Lady Gaga's 'Joker' Companion Album 'Harlequin': All 13 Songs Ranked. Billboard. Архивировано 30 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  9. ↑ Nolfi, Joey. Lady Gaga says 'playing a persona had a price,' confronts pain of early fame on 'Harlequin'. Entertainment Weekly (27 сентября 2024). Дата обращения: 27 сентября 2024.
  10. ↑ Dailey, Hannah (2024-09-20). Lady Gaga shares cryptic teaser ahead of new album: 'I'm ready for my interview'. Billboard. Дата обращения: 2024-09-24.
  11. ↑ Bonner, Mehera (2024-09-23). What we know about Lady Gaga's cryptic Instagram posts and "secret project". Cosmopolitan. Архивировано 2024-09-23. Дата обращения: 2024-09-24. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 23 сентября 2024 (справка)
  12. ↑ Strauss, Matthew. Lady Gaga releasing new album Harlequin on Friday. Pitchfork (24 сентября 2024). Дата обращения: 24 сентября 2024. Архивировано 24 сентября 2024 года.
  13. ↑ Lynch, Jessica (2024-10-02). Lady Gaga Brings Harley Quinn to Life with 'Happy Mistake' Performance on 'Kimmel'. Billboard. Архивировано 3 октября 2024. Дата обращения: 2024-10-03.
  14. ↑ Edwards, Molly. Joker: Folie à Deux marketing goes to the next level: A Harley Quinn concept album from Lady Gaga. GamesRadar+ (24 сентября 2024). Дата обращения: 24 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2024 года.
  15. ↑ Calfee, Joel (2024-09-24). Everything you need to know about Lady Gaga's upcoming concept album, Harlequin. Harper's Bazaar. Архивировано 2024-09-26. Дата обращения: 2024-09-25. {{cite magazine}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 26 сентября 2024 (справка)
  16. ↑ Rybak, Adrian. Polski obraz na okładce nowej płyty Lady Gagi! Artystka użyła dzieło Jana Matejki (=Polish painting on the cover of Lady Gaga's new album! The artist used the work of Jan Matejko) (пол.). Radio Eska (25 сентября 2024). Дата обращения: 25 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2024 года.
  17. ↑ Webber, Alex. Iconic Polish painting thrust back into the spotlight thanks to Lady Gaga. TVP World (26 сентября 2024). Дата обращения: 26 сентября 2024. Архивировано 26 сентября 2024 года.
  18. 1 2 Critic reviews for Harlequin by Lady Gaga. AnyDecentMusic?. Дата обращения: 28 сентября 2024. Архивировано 27 сентября 2024 года.
  19. 1 2 Critic reviews for Harlequin by Lady Gaga. Metacritic. Дата обращения: 27 сентября 2024. Архивировано 27 сентября 2024 года.
  20. ↑ Yeung, Neil Z. Harlequin – Lady Gaga. AllMusic. Дата обращения: 5 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  21. 1 2 Murray, Robin (2024-09-27). Lady Gaga – Harlequin: A sly, subversive cinematic aperitif. Clash. Архивировано 30 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  22. 1 2 McCormick, Neil (2024-09-27). Lady Gaga, the cabaret queen – who would've thought it?. The Daily Telegraph. Архивировано 30 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  23. 1 2 Cragg, Michael (2024-09-27). Lady Gaga: Harlequin review – Joker companion album does jazz standards with a gaudy grin. The Guardian. Дата обращения: 2024-09-27.
  24. 1 2 Brown, Helen (2024-09-27). Lady Gaga review, Harlequin: Few songs truly dial into her Joker character's twisted heart. The Independent. Архивировано 28 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  25. ↑ Clayton-Lea, Tony (2024-09-27). Lady Gaga: Harlequin review – Joker companion album brings unsettling unpredictability to razzle-dazzle show tunes. The Irish Times. Архивировано 29 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  26. 1 2 Sheffield, Rob (2024-09-27). Lady Gaga's Joker: Folie a Deux is a luxuriant collection of jazz standards. Rolling Stone. Архивировано 28 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  27. 1 2 Cinquemani, Sal (2024-09-27). Lady Gaga Harlequin review: Mother Monster lets her freak flag fly. Slant Magazine. Архивировано 28 сентября 2024. Дата обращения: 2024-09-27.
  28. ↑ Foss, Dakota. Review: Lady Gaga – Harlequin. Sputnikmusic (2 октября 2024). Дата обращения: 4 октября 2024.
  29. ↑ Siroky, Mary. Harlequin Review: Lady Gaga's Musical Storytelling Shines. Consequence (27 сентября 2024). Дата обращения: 1 октября 2024. Архивировано 28 сентября 2024 года.
  30. ↑ Lady Gaga's 'Harlequin' Album Makes Chart-Topping Debut. Дата обращения: 8 октября 2024. Архивировано 8 октября 2024 года.
  31. ↑ Harlequin (booklet). Lady Gaga. Interscope Records. 2024.{{cite AV media notes}}: Википедия:Обслуживание CS1 (другое в cite AV media (notes)) (ссылка)
  32. ↑ ARIA Top 50 Albums Chart. Australian Recording Industry Association (7 октября 2024). Дата обращения: 4 октября 2024. Архивировано 4 октября 2024 года.
  33. ↑ Longplay Charts vom 22. Oktober 2024. Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 2024-10-23.
  34. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 6 октября 2024.
  35. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien. Дата обращения: 20 октября 2024.
  36. ↑ Lady Gaga Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard. Дата обращения: 8 октября 2024.
  37. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Дата обращения: 5 октября 2024.
  38. ↑ Lady Gaga: Harlequin  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Дата обращения: 5 октября 2024.
  39. ↑ Top 10 Albums du semaine 42, 2024). SNEP. Дата обращения: 2024-10-18.
  40. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (нем.). Offizielle Deutsche Charts. Дата обращения: 18 октября 2024.
  41. ↑ Irish-charts.com – Discography Lady Gaga  (англ.). Hung Medien. Дата обращения: 24 октября 2024.
  42. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 24 октября 2024.
  43. ↑ Oricon Top 50 Digital Albums: October 7, 2024 (яп.). Oricon. Дата обращения: 2 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  44. ↑ Billboard Japan Download Albums – October 2, 2024 (яп.). Billboard Japan. Дата обращения: 3 октября 2024. Архивировано 7 октября 2024 года.
  45. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien. Дата обращения: 24 октября 2024.
  46. ↑ Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 19 октября 2024.
  47. ↑ Top 100 Albums – Week 42. El Portal de Música. Productores de Música de España. Дата обращения: 21 октября 2024.
  48. ↑ Veckolista Album Fysiskt, vecka 42. Sverigetopplistan. Дата обращения: 18 октября 2024.
  49. ↑ Lady Gaga — Harlequin  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien. Дата обращения: 20 октября 2024.
  50. ↑ Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company. Дата обращения: 18 октября 2024.
  51. ↑ Official Jazz & Blues Albums Chart Top 30. Official Charts Company. Дата обращения: 18 октября 2024.
  52. ↑ Debuts on this week's #Billboard200... Billboard on X. Дата обращения: 2024-10-08.
  53. ↑ Lady Gaga — Chart History Billboard Top Jazz Albums for Lady Gaga  (англ.). Дата обращения: 6 октября 2024.

Ссылки

Эта статья взята у (из) Wikipedia. Текст лицензируется по Creative Commons - Attribution - Sharealike. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.