öduda
Вепсский
Морфологические и синтаксические свойства
ö-du-da
Глагол.
| спряжение | |||||
| индикатив | презенс | имперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | ödun | en ödu | öduin | en ödund | |
| 2. ед. | ödud | ed ödu | öduid | ed ödund | |
| 3. ед. | ödub | ei ödu | ödui | ei ödund | |
| 1. мн. | ödum | em ödugoi | öduim | em ödunugoi | |
| 2. мн. | ödut | et ödugoi | öduit | et ödunugoi | |
| 3. мн. | öduba | ei ödugoi | öduiba | ei ödunugoi | |
| пассив | ödudas | ei ödugoi | ödudihe | ei ödudud | |
| индикатив | перфект | плюсквамперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | olen ödunu | en ole ödunu | olin ödunu | en olend ödunu | |
| 2. ед. | oled ödunu | ed ole ödunu | olid ödunu | ed olend ödunu | |
| 3. ед. | om ödunu | ei ole ödunu | oli ödunu | ei olend ödunu | |
| 1. мн. | olem ödunuded | em olgoi ödunuded | olim ödunuded | em olnugoi ödunuded | |
| 2. мн. | olet ödunuded | et olgoi ödunuded | olit ödunuded | et olnugoi ödunuded | |
| 3. мн. | oma ödunuded | ei olgoi ödunuded | oliba ödunuded | ei olnugoi ödunuded | |
| пассив | om ödudud | ei ole ödudud | oli ödudud | ei olend ödudud | |
| кондиционал | презенс | имперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | öduižin | en öduiži | ödunuižin | en ödunuiži | |
| 2. ед. | öduižid | ed öduiži | ödunuižid | ed ödunuiži | |
| 3. ед. | öduiži | ei öduiži | ödunuiži | ei ödunuiži | |
| 1. мн. | öduižim | em öduižigoi | ödunuižim | em ödunuižigoi | |
| 2. мн. | öduižit | et öduižigoi | ödunuižit | et ödunuižigoi | |
| 3. мн. | öduižiba | ei öduižigoi | ödunuižiba | ei ödunuižigoi | |
| пассив | - | - | ödudižihe | ei ödudud | |
| кондиционал | перфект | плюсквамперфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | oližin ödunu | en oliži ödunu | olnuižin ödunu | en olnuiži ödunu | |
| 2. ед. | oližid ödunu | ed oliži ödunu | olnuižid ödunu | ed olnuiži ödunu | |
| 3. ед. | oliži ödunu | ei oliži ödunu | olnuiži ödunu | ei olnuiži ödunu | |
| 1. мн. | oližim ödunuded | em oliži ödunuded | olnuižim ödunuded | em olnuiži ödunuded | |
| 2. мн. | oližit ödunuded | et oliži ödunuded | olnuižit ödunuded | et olnuiži ödunuded | |
| 3. мн. | oližiba ödunuded | ei oliži ödunuded | olnuižiba ödunuded | ei olnuiži ödunuded | |
| пассив | oliži ödudud | ei oliži ödudud | olnuiži ödudud | ei olnuiži ödudud | |
| потенциал[1] | презенс | перфект | |||
| лицо | полож. | отриц. | полож. | отриц. | |
| 1. ед. | ödunen | en ödune | olnen ödunu | en olne ödunu | |
| 2. ед. | öduned | ed ödune | olned ödunu | ed olne ödunu | |
| 3. ед. | öduneb | ei ödune | olneb ödunu | ei olne ödunu | |
| 1. мн. | ödunem | em ödune | olnem ödunuded | em olne ödunuded | |
| 2. мн. | ödunet | et ödune | olnet ödunuded | et olne ödunuded | |
| 3. мн. | öduneba | ei ödune | olneba ödunuded | ei olne ödunuded | |
| пассив | - | - | olneb ödudud | ei olne ödudud | |
| императив | инфинитивы | ||||
| лицо | полож. | отриц. | |||
| 1. ед. | - | - | I | öduda | |
| 2. ед. | ödu | ala ödu | II инессив | ödudes | |
| 3. ед. | ödugaha | algha ödugoi | II инструктив | öduden | |
| 1. мн. | ödugam | algam ödugoi | III иллатив | ödumaha | |
| 2. мн. | ödugat | algat ödugoi | III инессив | ödumas | |
| 3. мн. | ödugaha | algha ödugoi | III элатив | ödumaspäi | |
| причастия | III абессив | ödumata | |||
| акт. наст. | ödui | III адессив | ödumal | ||
| акт. пр. ед. | ödunu |
| |||
| акт. пр. мн. | ödunuded | ||||
| пасс. пр. | ödudud | ||||
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- ночевать, заночевать, переночевать ◆ Ot't’ höbon, koiran, kond'd'an, dänišan i mecas hän ödui. — Взял лошадь, собаку, медведя, зайца и в лесу заночевал.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
От ??