āyatana

См. также आयतन.

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

āyatana

Существительное.

Семантические свойства

Значение

  1. поле, место ◆ Yāvatā, ānanda, ariyaṃ āyatanaṃ yāvatā vaṇippatho idaṃ agganagaraṃ bhavissati pāṭaliputtaṃ puṭabhedanaṃ . — Воистину, Ананда, с разрастанием Арийской расы и распространением торговых связей, здесь будет прекрасный город Паталипутта, средоточие всех родов торговли. «Махапариниббана сутта»
  2. местность, сфера ◆ ‘‘Evaṃ khandhā ca dhātuyo, cha ca āyatanā ime; Hetuṃ paṭicca sambhūtā, hetubhaṅgā nirujjhare’’ti. — Так, совокупности и элементы, и ощущений чувственных шесть сфер контакта зависимыми от причины возникают, распад их ждёт при прекращении причины». «Селасутта»
  3. священное место, храм ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. аятана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. kedāra; ropiyabhūmi; aṅgaṇa; visayaṭṭhāṇa; khetta. patiṭṭhā

Антонимы

  1. anāyatana

Гиперонимы

Гипонимы

  1. ākāsānañcāyatana, viññāṇañcāyatana, ākiñcaññāyatana

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • Concise Pali-English and English-Pali Dictionary by Venerable A.P. Buddhadatta Mahathera.
Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
  • Добавить секцию «Произношение»
  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.