sabbāyatanehi

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Форма сандхи мест. sabba и твор. или отдел. падежа мн.ч. от сущ. āyatana

Корень: --; суффикс: -ehi.

Семантические свойства

Значение

  1. от всех сфер ◆ Atītesu anāgatesu cāpi, kappātīto aticcasuddhipañño; Sabbāyatanehi vippamutto, sammā so loke paribbajeyya. — Он одолел конструкт ума о том что было, том, что будет; Преодолев, мудростью [зная] чистоту, От сфер всех чувств освобождённый, Он правильно скитался бы по миру. «Саммапариббаджания сутта: Снп 2.13»
Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.