Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Э́л-вис по-ки́-нул зда́-ни·е

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

МФА: [ˈɛɫvʲɪs pɐˈkʲinʊɫ ˈzdanʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

неол., разг. о потерянной надежде ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

частичн.: поздняк метаться

Антонимы

–

Гиперонимы

–

Гипонимы

–

Этимология

Из англ. Elvis has left the building. Фраза впервые была произнесена вечером 15 декабря 1956 года во время шоу Louisiana Hayride продюсером Хорасом Ли Логаном, после того как Элвис Пресли и его группа ушли со сцены.

Перевод

Список переводов

Библиография

Запись фразы Elvis has left the building.

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

(См. Общепринятые правила).