багно

См. также багня.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. багно́ ба́гна
Р. багна́ ба́гон
Д. багну́ ба́гнам
В. багно́ ба́гна
Тв. багно́м ба́гнами
Пр. багне́ ба́гнах

баг-но

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1*d по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. рег. старин. низкое, топкое место, вязкое болото  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. рег. багульник Данное толкование слова вызывает сомнения. Пожалуйста, приведите ссылку на источник или примеры.  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. мочажина

Антонимы

Гиперонимы

  1. болото, бара

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: багонный

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. багно́ «грязь, болотистое место», курск., воронежск. багно́ «болото», белор. ба́гно. В остальном известно только зап.-слав. языкам: чеш. bahno, польск. bagno, в.-луж. bahno, bahmo, н.-луж. bagno, полаб. bógnö. Сюда же, вероятно, относится и название реки Багва (см. выше). В словообразовательном отношении ср. ok(ъ)no. Возм., к д.-в.-н. bah "ручей", др.-исл. bekkr – то же (Миккола, ВВ 21, 218; Уленбек, PBB 22, 190; Aind. Wb. 194; Бернекер 1, 38), ирл. búal "вода" из *bhoglā; см. Стоке 176; Клюге-Гётце 32; Торп 257, который связывает эту группу слов с бежа́ть. Против см. Бернекер 1, 55. Менее убедительно сближение у Ван-Вейка (IF 24, 231) слав. слов с голл. bagger "ил, тина", откуда нем. baggern "чистить русло землечерпалкой". С другой стороны, Брюкнер (11) и Младенов (РФВ 68, 377) из-за красной окраски болота пытаются связать багно́ с багро́вый, багря́ный, тогда как Буга (РФВ 70, 100) сравнивает это слово с лит. bojus "топкое место". Сомнения в правильности сближения слав. слова с нем. Bach высказывает Цупица (GG 160) и Брюкнер (KZ 48, 207).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Анаграммы

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

багно́

Существительное, неодушевлённое, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

  1. топь; болото  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. грязь  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. ботан. багульник  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. багно́ «грязь, болотистое место», курск., воронежск. багно́ «болото», белор. ба́гно. В остальном известно только зап.-слав. языкам: чеш. bahno, польск. bagno, в.-луж. bahno, bahmo, н.-луж. bagno, полаб. bógnö. Сюда же, вероятно, относится и название реки Багва (см. выше). В словообразовательном отношении ср. ok(ъ)no. Возм., к д.-в.-н. bah "ручей", др.-исл. bekkr – то же (Миккола, ВВ 21, 218; Уленбек, PBB 22, 190; Aind. Wb. 194; Бернекер 1, 38), ирл. búal "вода" из *bhoglā; см. Стоке 176; Клюге-Гётце 32; Торп 257, который связывает эту группу слов с бежа́ть. Против см. Бернекер 1, 55. Менее убедительно сближение у Ван-Вейка (IF 24, 231) слав. слов с голл. bagger "ил, тина", откуда нем. baggern "чистить русло землечерпалкой". С другой стороны, Брюкнер (11) и Младенов (РФВ 68, 377) из-за красной окраски болота пытаются связать багно́ с багро́вый, багря́ный, тогда как Буга (РФВ 70, 100) сравнивает это слово с лит. bojus "топкое место". Сомнения в правильности сближения слав. слова с нем. Bach высказывает Цупица (GG 160) и Брюкнер (KZ 48, 207).Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография