баклажан

Русский

баклажан I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. баклажа́н баклажа́ны
Р. баклажа́на баклажа́нов
баклажа́н
Д. баклажа́ну баклажа́нам
В. баклажа́н баклажа́ны
Тв. баклажа́ном баклажа́нами
Пр. баклажа́не баклажа́нах

бак-ла-жа́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a((2)) по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -баклажан- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [bəkɫɐˈʐan] 
    (файл)
    мн. ч. [bəkɫɐˈʐanɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. ботан. многолетнее (в культуре часто однолетнее) травянистое растение (лат. Solanum melongena) рода паслён семейства паслёновых  Пряные плодовые растения: томат, баклажан и стручковый перец, принадлежащие к сем. паслёновых, относятся к числу растений южного, полутропического происхождения и, хотя путём культуры успели акклиматизироваться в более умеренных климатах, тем не менее, вследствие продолжительности периода своего развития, удаются в чисто грунтовой культуре у нас только на крайнем юге. П. И. Каменоградский, «Парники и ранняя выгонка овощей, рассады и земляники», 1906 г. [НКРЯ]  Колорадский жук ― опаснейший вредитель картофеля, помидоров, баклажанов, перца и других паслёновых культур. «Наши консультации», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]
  2. кулин. плод этого растения, употребляемый в пищу  Чуть только они вошли в свою хибарку, вслед за ними вбежали туда их крикливые и пылкие соседи и нанесли им столько помидоров, баклажанов, варёных яиц, что хватило бы на две-три недели, если бы они к вечеру не устроили пир, на котором все эти продукты были немедленно съедены. К. И. Чуковский, «Серебряный герб», 1936 г. [НКРЯ]  Вижу вкопанный в землю, покрытый пластиком стол между черешневыми деревьями, вижу Раду в ситцевом халатике и тебя с широким ножом, которым ты режешь крупный глянцевитый баклажан, вызревший в пяти шагах от вас. Киреев Руслан, «Четвёртая осень», 1989 г. [НКРЯ]  Овощную икру из баклажан можно сделать без кабачков, моркови и капусты, взяв лишь помидоры и сладкий болгарский перец. «Что у нас на обед», 2000 г. [НКРЯ]  Оглоблин принёс минеральной воды, виноградного сока, лаваш, нарезанных овощей, зелени и острую закуску из баклажанов. М. Ю. Елизаров, «Библиотекарь», 2007 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. растение, паслён
  2. для мн. ч. синенькие

Антонимы

Гиперонимы

  1. овощ, растение
  2. овощ

Гипонимы

  1.  ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah.

Заимствовано в XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

растение
плод

баклажан II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. баклажа́н баклажа́ны
Р. баклажа́на баклажа́нов
Д. баклажа́ну баклажа́нам
В. баклажа́на баклажа́нов
Тв. баклажа́ном баклажа́нами
Пр. баклажа́не баклажа́нах

бак-ла-жа́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -баклажан- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [bəkɫɐˈʐan] 
    (файл)
    мн. ч. [bəkɫɐˈʐanɨ]

Семантические свойства

Значение

  1. сленг, эвф. то же, что негр  Беда в том, что ляпнул-то он насчёт «баклажанов» на заседании совета, отвлёкшись от повестки дня. Игорь Свинаренко, «Негритянские волнения в Москве» // «Столица», 18 марта 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. африканец, негр, частично: иностранец

Антонимы

  1.  ?

Гиперонимы

  1. человек

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

негр
инопланетянин

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

бак-ла-жа́н

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. баклажан (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    1.  ?

    Антонимы

    Гиперонимы

    1.  ?

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Украинский

    Морфологические и синтаксические свойства

    бак-ла-жа́н

    Существительное, мужской род.

    Корень: --.

    Произношение

      Семантические свойства

      Значение

      1. баклажан (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
      2. редк. помидор  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

      Синонимы

      Антонимы

      Гиперонимы

      Гипонимы

      Родственные слова

      Ближайшее родство

      Этимология

      Происходит от тур. patlydzan, вост.-тюрк. patingän, от арабск. bâdhinjân, перс. باذنجان (ср. исп. alberengena, фр. aubergine, англ. aubergine, нем. Aubergine). Далее от санскр. vatin ganah.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания