буква в букву

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

бу́к-ва в бу́к-ву

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈbukvə ˈv‿bukvʊ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг. очень точно, ничего не изменяя, буквально (передавать, передать, повторять, повторить, запоминать, запомнить) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. разг. употребляется как несогласованное определение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. буквально, добуквенно, дословно, слово в слово, до слова, тик-в-тик, точка в точку, точь-в-точь, тютелька в тютельку
  2. буквально, добуквенно, дословно, слово в слово, до слова, тик-в-тик, точка в точку, точь-в-точь, тютелька в тютельку

Антонимы

  1. неточно, недословно, приблизительно, примерно
  2. неточно, недословно, приблизительно, примерно

Гиперонимы

  1. точно
  2. точно

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Этимология

??

Перевод

очень точно, ничего не изменяя, буквально (передавать, передать, повторять, повторить, запоминать, запомнить)
употребляется как несогласованное определение

Библиография

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.