вакханка
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | вакха́нка | вакха́нки |
| Р. | вакха́нки | вакха́нок |
| Д. | вакха́нке | вакха́нкам |
| В. | вакха́нку | вакха́нок |
| Тв. | вакха́нкой вакха́нкою |
вакха́нками |
| Пр. | вакха́нке | вакха́нках |
вак-ха́н-ка
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -вакх-; суффикс: -анк; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: ед. ч. [vɐkˈxankə], мн. ч. [vɐkˈxankʲɪ]
Семантические свойства
Значение
- истор. в Древнем Риме — жрица Вакха ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- истор. в Древнем Риме — участница вакханалий ◆ Особенно подвержены чарам исступления были женщины; вакханки составляли поэтому главную свиту нового бога; в своих «небридах» (т.е. ланьих шкурах), препоясанных живыми змеями, с тирсами в руках и плющевыми венками поверх распущенных волос ― они остались незабвенным на все времена символом прекрасной дикости, дремлющей в глубине человеческой души, но прекрасной лишь потому, что красотой наделила ее Эллада. Ф. Ф. Зелинский, «Древнегреческая религия», 1918 г. [НКРЯ]
- перен. чувственная, сладострастная женщина ◆ Воспевала она любовь, страсть, и все поэтому воображали ее себе чуть не вакханкой, совсем не подозревая, что она, при всей своей молодости, уже давно замужем… И. А. Бунин, «Из записей», 1927 г. [НКРЯ] ◆ Порою же, почуяв облегчение от недугов, Елизавета молодела, и тогда окна дворцов сверкали огнями, вакханкою неслась она по залам, в гусарских рейтузах в обтяжку, полупьяная и восторженная. В. С. Пикуль, «Битва железных канцлеров», 1977 г.
Синонимы
- —
- частичн.: менада, бассарида, фиада, мималлона
- сладострастница
Антонимы
- —
- —
- аскетичка, аскетка
Гиперонимы
Гипонимы
- —
- —
- —
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от лат. bacchante «вакханка», далее из лат. bacchans «вакханка», от гл. bacchari «праздновать вакханалии; неистовствовать, безумствовать», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы. Русск. вакханка — вероятно, под влиянием ср.-греч. Βάκχος
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
| |
Библиография
Белорусский
Морфологические и синтаксические свойства
вакханка
Существительное, женский род.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- вакханка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- -
- -
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. bacchante «вакханка», далее из лат. bacchans «вакханка», от гл. bacchari «праздновать вакханалии; неистовствовать, безумствовать», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Болгарский
Морфологические и синтаксические свойства
| форма | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| общая | вакханка | вакханки |
| опред. | вакханка вакханката |
вакханките |
| счётн. | — | |
| зват. | — | |
вакханка
Существительное, женский род, склонение 41.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- вакханка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- -
- -
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. bacchante «вакханка», далее из лат. bacchans «вакханка», от гл. bacchari «праздновать вакханалии; неистовствовать, безумствовать», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Казахский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | вакханка | вакханкалар |
| Р. | вакханканың | вакханкалардың |
| Д. | вакханкаға | вакханкаларға |
| В. | вакханканы | вакханкаларды |
| М. | вакханкада | вакханкаларда |
| Исх. | вакханкадан | вакханкалардан |
| Тв. | вакханкамен | вакханкалармен |
вакханка
Существительное.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- вакханка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- -
- -
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. bacchante «вакханка», далее из лат. bacchans «вакханка», от гл. bacchari «праздновать вакханалии; неистовствовать, безумствовать», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Таджикский
Морфологические и синтаксические свойства
вакханка
Существительное.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- вакханка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- -
- -
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. bacchante «вакханка», далее из лат. bacchans «вакханка», от гл. bacchari «праздновать вакханалии; неистовствовать, безумствовать», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Украинский
Морфологические и синтаксические свойства
вакханка
Существительное, одушевлённое, женский род.
Корень: --.
Семантические свойства
Значение
- вакханка (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
- -
- -
- -
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от лат. bacchante «вакханка», далее из лат. bacchans «вакханка», от гл. bacchari «праздновать вакханалии; неистовствовать, безумствовать», далее из Bacchus «Вакх», далее из др.-греч. Βάκχος «Вакх», далее из неустановленной формы.