выиграть по очкам

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

вы́-иг-рать по оч-ка́м

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

  • МФА: [ˈvɨɪɡrətʲ pɐ‿ɐt͡ɕˈkam]

Семантические свойства

Значение

  1. спорт. в боксе: после всех раундов на подсчёте очков получить от судей больше, чем соперник  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен. победить с неподавляющим преимуществом  Дебаты закончены. Кто выиграл по очкам? Интернет

Синонимы

  1.  ?
  2.  ?

Антонимы

  1.  ?
  2.  ?

Гиперонимы

  1. получить
  2. победить

Гипонимы

  1.  ?
  2.  ?

Этимология

Возможный исход боксёрского поединка: нокаут (боец упал и не встал), технический нокаут (боец не в состоянии боксировать дальше), чья-то победа по очкам (сыграны все раунды, нокаута не было, и тогда судьи подсчитывают очки).

Перевод

в боксе: после всех раундов на подсчёте очков получить от судей больше, чем соперник
победить с неподавляющим преимуществом

Библиография