Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным.

Русский

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.

что., о чём.; обсц. не знаю; совершенно, абсолютно не знаю о чём-либо ◆ — Лёха, чего ты завёлся? Я в душе не ебу, попал или нет. В меня стреляли — я отстреливался. Всё. Д. С. Филиппов, «Билет в Катманду» (2009) // «Волга», 2012 г. ◆ Тоже старая история. Поехали мы к «троюродной бабушке» (а по сути, я в душе не ебу, какое там родство) садить картошку. Главный ебандяй, Как я садил картошку или самогон нам больше не друг, История № 937849 // «anekdot.ru», 19 марта 2018 г.

без понятия, не в курсе, бог его знает, Бог его знает; чёрт его знает, бес его знает; обсц.: хуй знает, хуй его знает, в рот не ебу

??

Список переводов