в хуй не упереться
| Внимание! Содержание этой статьи или определённой её части может показаться непристойным или оскорбительным. |
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
в хуй не у·пе-ре́ть-ся (соверш. вид. Соответствующее сочетание несовершенного вида — в хуй не упираться)
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Произношение
- МФА: [ˈf‿xuɪ̯ nʲɪ‿ʊpʲɪˈrʲet͡sːə]
(файл)
Семантические свойства
Значение
- кому.; обсц., экспр. стать, превратиться, сделаться, оказаться абсолютно, совершенно, вовсе не нужным, бесполезным, не востребованным, не актуальным ◆ ❬…❭ Сразу хочу сказать, что милиция мне эта в хуй не упёрлась и после выпуска очень хотелось добросовестно из неё съебаться, но в армию не хотелось ещё больше. ❬…❭ LQ81, «Распределение или 2 часа в милиции…» // «live4fun.ru», 04 февраля 2008 г.
Синонимы
- обсц., экспр.: в хуй не всраться, на хуй не всраться
Антонимы
- ?
Гиперонимы
- ?
Гипонимы
- ?
Этимология
??
Перевод
| Список переводов | |