Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	джо́нка	джо́нки
Р.	джо́нки	джо́нок
Д.	джо́нке	джо́нкам
В.	джо́нку	джо́нки
Тв.	джо́нкой джо́нкою	джо́нками
Пр.	джо́нке	джо́нках

джо́н-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -джонк-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [ˈd͡ʐʐonkə]

Семантические свойства

Значение

китайское парусное судно ◆ Мимоездом, на рейде, мы осмотрели китайскую джонку. Издали она дразнила наше любопытство: корма и нос несоответственно высоко поднимались над водой. И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от малайск. jong.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
Английский_en: junk Венгерский_hu: dzsunka Вьетнамский_vi: ghe Датский_da: junke Испанский_es: junco м. Китайский (традиц.): 中國式帆船 Китайский (упрощ.): 中国式帆船 (Zhōngguó shì fānchuán) Малайский_ms: jong Немецкий_de: Dschunke ж., Dschonke ж. Нидерландский_nl: jonk ж. Португальский_pt: junco м. Сербский_sr (кир.): џонка ж. Украинский_uk: джонка ж. Финский_fi: džonkki Французский_fr: jonque ж. Хорватский_hr: džunka ж. Шведский_sv: djonk ^(sv) общ. Эсперанто^и_eo: ĝonko, ĵonko Эстонский_et: džonki Яванский_jv: djong

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

джонка

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

семейная тетрадь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

джонка (для данного слова не указано разбиение на слоги)

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить значение-перевод в секцию «Семантические свойства»
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»