Русский

за-па́р-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: за-; корень: -пар-; суффикс: -к; окончание: -а.

действие по значению гл. запаривать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
результат действия по знач. гл. запаривать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
прост. спешка, напряжённость в работе или делах из-за перегруженности, нехватки времени ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
прост. трудная неразрешимая проблема, в которой находишься длительное время ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство

Происходит от др.-русск. парити «испаряться» из праслав. *pariti, производного глаг. на -iti от праслав. *para, *parъ, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. пара (др.-греч. ἀτμίς), др.-русск. пара «дым; туман; дыхание; пар», др.-русск. паръ «жара, зной», русск. пар, укр. па́ра «паровое поле; испарение», белор. па́ра, болг. па́ра, сербохорв. па̏ра, словенск. ра̑rа, чешск. pára, словацк. раrа, польск. раrа, в.-луж. раrа; связано чередованием с преть, пре́ю, восходит к праиндоевр. *per-: *pōr-: *perə-: *prē- «испаряться; преть». Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»