аврал

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. авра́л авра́лы
Р. авра́ла авра́лов
Д. авра́лу авра́лам
В. авра́л авра́лы
Тв. авра́лом авра́лами
Пр. авра́ле авра́лах

ав-ра́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аврал- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɐˈvraɫ] 
    (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. морск. общая для всего личного состава работа на судне по специальному заданию или по тревоге  Вся палубная команда и курсанты по авралу построены на палубе. Дмитрий Демин, «Ветры всех широт», 1996 г.
  2. перен., разг. выполняемая всем коллективом срочная работа, необходимость которой вызвана отсутствием планомерности в деле  Из всех опрошенных лишь девять топ-менеджеров заявили, что им не приходится иметь дело с авралами. Александр Острогорский, «Раб аврала», 2007 г. // «Ведомости»

Синонимы

  1. частичн.: штурмовщина

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от нидерл. overal «все наверх!», «подъём!», изначально наречие «повсюду».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

общая спешная работа на судне
штурмовщина

Анаграммы

Библиография

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

аврал (ᠡ‍ᠠ‍ᠪᠤ᠊ᠷ‍ᠠ‍ᠯ)

Существительное.

Корень: --.

Произношение

    Семантические свойства

    Значение

    1. спасение  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от ??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография

    • Большой академический монгольско-русский словарь. Москва. 2002

    Украинский

    Морфологические и синтаксические свойства

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. авра́л авра́ли
    Р. авра́лу авра́лів
    Д. авра́лові
    авра́лу
    авра́лам
    В. авра́л авра́ли
    Тв. авра́лом авра́лами
    М. авра́лі
    авра́лу
    авра́лах
    Зв. авра́лу* авра́ли*

    ав-ра́л

    Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: --.

    Семантические свойства

    Значение

    1. аврал (аналогично русскому слову)  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Происходит от нидерл. overal «все наверх!», «подъём!», изначально наречие «повсюду».

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Чеченский

    Морфологические и синтаксические свойства

    Существительное.

    Корень: --.

    Семантические свойства

    Значение

    1. аврал  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

    Синонимы

    Антонимы

    Гиперонимы

    Гипонимы

    Родственные слова

    Ближайшее родство

    Этимология

    Из русск. аврал??

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Библиография