земля стекловатой

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

зем-ля́ стек-ло-ва́-той

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение

  • МФА: [zʲɪˈmlʲa sʲtʲɪkɫɐˈvatəɪ̯]

Семантические свойства

Значение

  1. презр., разг., экспр. пожелание мучений в загробной жизни; выражение глубокой неприязни покойному ◆ Возьмёшь чужого человека — и начнётся всё снова-здорова как с Жилиным, ни дна ему, ни покрышки, царствие небесное, земля стекловатой. Андрей Круз, Павел Корнев, «Ведьмы, карта, дробовик», 2015 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)

Синонимы

  1. земля бетоном

Антонимы

  1. земля пухом, пусть земля будет пухом

Гиперонимы

  1. —

Гипонимы

  1. —

Этимология

Искажение фразы земля пухом; подразумевается, что покоиться на стекловате, в отличие от пуха, мучительно больно.

Перевод

Список переводов

Библиография

Эта статья взята у (из) Викисловарь. Текст лицензируется по Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. К медиа файлам могут применятся дополнительные условия.