знак судьбы
Русский
Тип и синтаксические свойства сочетания
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.
Произношение
- МФА: [znak sʊdʲˈbɨ]
Семантические свойства
Значение
- символическое событие или случай в жизни, трактуемые человеком как подсказка от судьбы о необходимости совершать или не совершать определённое действие, как указание на своё предназначение и т. п. ◆ А встретились мои папа и мама под колоннами Большого театра (что там ни говори, но в этом тоже какой-то знак судьбы). И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ] ◆ Она вдруг рассказала про свою первую любовь, которая случилась у неё до него, — очень обидел муж, и она поняла, что стала свободной, и тут случайная встреча, которую она восприняла как знак судьбы, — они были вместе почти семь лет. Григорий Пашковский, «А потом пошёл снег» // «Октябрь», 2013 г. [НКРЯ] ◆ — Она Стасова, он — Сташис, фамилии настолько похожи, что даже подпись после замужества менять не придётся. Лилька считает, что это знак судьбы. Александра Маринина, «Ангелы на льду не выживают», том 1, 2014 г. [НКРЯ]
Синонимы
- перст судьбы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Перевод
| Список переводов | |